Transcript · Spanish → English
Post-match interview with football players
happy with my debut and how the team played a great game, and well, happy to finish the group
stage this way. And the nose? No, the mouth. We'll see how I recover these days. You won't be able to drink mate,
but you'll have to drink something cold, with some ice. Yes, we'll see how I manage with the mates now, but anyway.
Congratulations because it's been everything you were looking for. Thank you very much, I'm really happy to fulfill this dream.
I'm happy for your family too. And you, Alexis, with that World Cup champion experience, how did you see the team in general?
No, the team did well. Obviously, they're an opponent we knew would wait and counterattack, but I think that in almost every moment
We handled it quite well. Obviously, conceding that goal isn't great, but overall, I think it was a good game.
Happy, obviously, especially for Marcos, whom I've known since he was a kid, who played with my brother, played at Parque.
I mean, he's someone who knows I love him. We've spent this recent time together and we get along very well,
so, yeah, I hope this is the start of something beautiful for him too.
Just a quick one, because I don't want to bother you, it's late. Cape Verde?
Yes, look, we know it might be a similar game to today's in terms of tactics. We expect a game that might be a bit more physical.
But anyway, we'll go with our usual weapons, playing the football we like, and well, hopefully it goes as well as possible.
In Miami, a stadium we know, so yeah, it's going to be nice.
Well, enjoy it with your family and congratulations again on winning the three games.
There they are, Marcos Cenés and Alexi McAllister.
End of transcript · 305 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
contento por mi debut y por cómo hizo el equipo un gran partido y nada, feliz de terminar la fase de grupo de esta manera. ¿Y la nariz? No, la boca. Vamos a ver cómo me recupero estos días. No vas a poder tomar mate, pero vas a tener que tomar algo frío, con un poco de hielo. Sí, vamos a ver cómo hago con los mates ahora, pero bueno. Felicitaciones porque ha sido todo lo que vos buscabas. Muchas gracias, la verdad estoy muy feliz de cumplir este sueño. Me alegro de tu familia también. Y vos, Alexis, con esa experiencia de campeón del mundo, ¿cómo lo has visto al equipo en general?
No, al equipo bien. Obviamente es un rival que sabíamos que iba a esperar y salir de contra, pero creo que en casi todos los momentos lo manejamos bastante bien. Obviamente que no está bueno sufrir ese gol, pero en línea general creo que fue un buen partido. Contento obviamente por Marcos en especial, que lo conozco de chico, que juego con mi hermano, juego en parque. O sea, es una persona que él sabe que lo quiero. Hemos compartido este último tiempo juntos y nos llevamos muy bien, así que nada, que sea el principio de algo lindo para él también.
Cortito, porque no los quiero molestar, es tarde. ¿Cabo Verde? Sí, a ver, sabemos que quizás puede ser un partido similar al de hoy en cuanto a la táctica. Esperamos un partido quizás un poco más físico. Pero bueno, nosotros con las mismas armas de siempre, pregonando el fútbol que a nosotros nos gusta y bueno, ojalá que salga de la mejor manera. En Miami, un estadio que conocemos, así que nada, va a estar lindo. Bueno, disfruten con la familia y felicitaciones otra vez por haber ganado los tres partidos.
Ahí está, Marcos Cenés y Alexi McAllister.
