Transcript · English → Spanish
Trump's Critique of Globalization at Davos
De acuerdo.
De acuerdo. Estamos en Davos, en el Foro Económico Mundial,
y la administración Trump y yo estamos aquí para dejar
y la administración Trump y yo estamos aquí para dejar
algo muy claro.
La globalización le ha fallado a
Occidente y a los Estados Unidos de América.
Es una política fracasada. Es lo que el FEM ha defendido,
que es exportar, deslocalizar,
llevar al extranjero, buscar la mano de obra más barata del mundo,
y el
mundo es un lugar mejor por ello. Lo cierto es que ha dejado
atrás a Estados Unidos. Ha dejado atrás a los trabajadores estadounidenses.
Y lo que venimos a decir es que Estados Unidos primero es un
modelo diferente, uno que animamos a otros
países a considerar, que es que nuestros trabajadores
van primero.
Podemos tener políticas que afecten a
nuestros trabajadores. La soberanía son tus fronteras.
Tienes derecho a tener fronteras. No deberías deslocalizar tus medicamentos.
No deberías deslocalizar tus semiconductores.
No deberías deslocalizar toda tu base industrial y dejar que la vacíen
por debajo de ti. No deberías depender de nada
que sea fundamental para tu soberanía de ninguna otra
nación. Y si vas a depender de
alguien, más vale que sean
tus mejores aliados, ¿de acuerdo? Y esa
es una forma distinta de pensar. Es
completamente distinta al WEF.
Yo veía al WEF no como un asta de bandera en el centro,
sino que, de hecho, ellos son la bandera. Hacia donde soplaba el viento,
así soplaban ellos. Deberías tener energía solar. Deberías tener energía eólica.
¿Por qué vas a usar energía solar y eólica?
¿Por qué Europa aceptaría llegar a
cero emisiones netas en 2030 cuando no fabrican una
batería? No fabrican una batería.
Así que, si llegan a 2030, están decidiendo ser
subordinados a China, que fabrica las baterías.
End of transcript · 302 words · machine translated
Original transcript (English)
Okay. Okay. We are in Davos at the World Economic Forum, and the Trump administration and myself, we are here to make a very clear point.
Globalization has failed the West and the United States of America. It's a failed policy. It is what the WEF has stood for, which is export, offshore, far shore, find the cheapest labor in the world,
and the world is a better place for it. The fact is, it has left America behind. It has left the American workers behind. And what we are here to say is that America first is a different model, one that we encourage other
countries to consider, which is that our workers come first. We can have policies that impact our workers. Sovereignty is your borders. You're entitled to have borders. You shouldn't offshore your medicine.
You shouldn't offshore your semiconductors. You shouldn't offshore your entire industrial base and have it be hollowed out beneath you. You should not be dependent for that which is fundamental to your sovereignty on any other nation. And if you're going to be dependent on
someone, it darn well better be your best allies, okay? And so that is a different way of thinking. It is completely different than the WEF. I viewed the WEF as not a flagpole in the middle,
but in fact, they are the flag. Whichever way the wind blew, so it blew. You should have solar. You should have wind. Why are you going to do solar and wind? Why would Europe agree to be net zero in twenty thirty when they don't make a
battery? They don't make a battery. So if they go twenty thirty, they are deciding to be subservient to China who makes the batteries.
