Transcript · English → Spanish
Traffic Stop Interaction Analysis
¿Cómo le va, señor?
Despierte.
Deme dos segundos.
No.
Bien.
Veo que no tiene matrícula en su auto.
No, no la tengo. Estoy filmando ahora mismo. ¿Usted está qué? ¿Me vio conduciendo con ella allá afuera?
Tuvo que haber llegado aquí.
Eso es ilegal.
¿Eso es ilegal? Sí.
¿Bloquear su matrícula?
Sí. Pero no estaba en la carretera con ella. ¿Estuvo estacionado en el estacionamiento todo el tiempo?
Eh, acabo de llegar y la levanté.
Llegué aquí, la levanté, cargué gasolina.
No entiendo cuál es el problema, señor.
Eso es definitivamente ilegal. Bien. ¿Tiene licencia de conducir? Sí, la tengo. ¿Cuál es el motivo de la detención?
Observé su vehículo sin matrícula.
¿En una carretera?
¿O en un estacionamiento? En el estacionamiento.
Entendido, bien. Hemos estado teniendo muchos problemas con gente que huye.
¿Parece que estoy huyendo?
No, ahora mismo no. Bien, ahí tiene.
¿Tiene licencia de conducir?
Sí, la tengo. ¿Me puede devolver mi llave, por favor, señor?
Tome, me llevaré su licencia de conducir. Aquí, se la cambio. ¿La licencia de conducir por la llave?
Trato justo.
eso es correcto señor qué imbécil así que el motivo de la detención mmm por eso es
¿ven chicos? van a verificar mi identificación mi nombre es vivo en mi fecha de nacimiento es
señor tiene que hablar más fuerte tengo tapones en los oídos
¿dónde está mi registro? está en la placa justo aquí abajo a la derecha
me está deteniendo en un estacionamiento señor esto esto no no quiero ser un imbécil pero estoy en un estacionamiento ahora mismo como que no entiendo el problema
huyendo de nosotros. Esta es una moto de acrobacias, no es una deportiva, es de acrobacias. Da igual. No, considerablemente más lenta. Bueno, tienes algo que oculta tu identidad, así que por eso queremos ponernos en contacto contigo
para asegurarnos de identificarte en caso de que tengamos alguna moto deportiva verde huyendo de nosotros en el futuro, ¿de acuerdo?
End of transcript · 325 words · machine translated
Original transcript (English)
How are we doing, sir? Wake up. Give me two seconds. Nope. Okay.
Notice you don't have a plate on your car. No, I do not. I'm filming right now. You're what? Did you see me out there driving with it? You had to have gotten here. That's illegal. That's illegal? Yeah.
Blocking your plate? Yeah. But I wasn't out on the road with it. You were just parking in the parking lot the whole time? Uh, just got here, and I flipped it up. I got here, flipped it up, got gas. Don't get what the problem is, sir.
That's definitely illegal. Okay. Do you have a driver's license? Yes, I do. So what's the reason for the stop? I observed your vehicle without a registration. On a roadway? Or in a parking lot? Parking lot. Got it, okay. We've been having a lot of problems with people fleeing.
Does it look like I'm fleeing? No, not right now. Okay, there you go. Do you have a driver's license? Yes, I do. Can I please have my key back, sir? Here, I'll take your driver's license. Here, I'll trade you. Driver's license for the key?
Fair trade. that is correct sir what an asshole so the reason for the stop hmm that's why do you guys see you're gonna verify my ID my name is I live on my birthday is sir you got to speak up I got earplugs in where's my registration it's on the plate right here bottom right
you're stopping me in a parking lot sir this is this is not I don't mean to be an asshole but I'm in a parking lot right now like I don't understand the problem fleeing from us this is a stunt bike it's not a sport bike it's a stunt bike same difference nope considerably slower well you have something that kind of hide your identity so that kind of just want to make contact with you make sure that identify you in case we have any green sport bikes fleet from us in the future all right