Transcript · Hindi → English

Hindi → English transcript

I solemnly vow with firm resolve that

I will dedicate myself to preserving the unity,

integrity, and security of the nation.

I will also make every possible effort to spread this message among my compatriots.

I take this oath in the spirit of my country's unity.

That unity was made possible by Sardar Vallabhbhai Patel's foresight and efforts.

To ensure my country's internal security,

I also solemnly resolve, with firm determination, to make my contribution.

End of transcript · 75 words · machine translated

Original transcript (Hindi)

मैं सत्य निष्चा से शपत लेता हूँ कि मैं राष्ट की एकता अखंडता और सुरक्षा को बनाय रखने के लिए स्वयम को समर्पित करूँगा और अपने देशवाद्शियों के बीच यह संदेश फैलाने का भी भर्षक प्रयत्न करूँगा मैं यह शपत अपने देश की एकता की धावना से ले रहा हूँ

जिसे सरदार बल्लब भाई पटेल की दुरदर्शिता एवं कारियो द्वारा संभव बनाया जा सका मैं अपने देश की आंतरिक सुरक्षा सुनिष्चित करने के लिए अपना योगदान करने का भी सत्य निष्चा से संकल्प करता हूँ

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.