Hebrew → Portuguese transcript

Estamos em dias muito complexos e desafiadores.

Pode ser que você esteja menosprezando, continue. Mas o povo sabe, e todo deputado e

אבל העם יודע וכל חבר וחברת כנסת כאן יודעים את זה.

אנחנו בימים מורכבים ומאתגרים.

Senhores deputados… Ninguém sabe…

Senhores deputados… Ninguém sabe…

Ninguém sabe o que o dia trará.

Estamos de olhos bem abertos. Estamos preparados para

אנחנו ערוכים לכל תרחיש.

אני הבהרתי...

והעברתי למשטר האייתולות...

שאם הם יעשו את השגיאה...

da sua história, e atacarem o Estado de Israel… Nós vamos responder com uma força

אנחנו נגיב בעוצמה שהם לא יכולים אפילו לדמיין אותה.

Não é hora de polêmica. Nesses dias,

בימים האלה, ערב חג פורים...

בימים ההם כמו בזמן הזה...

צריך לצופף את שורות העם.

Ficar ombro a ombro. Lado a lado.

שכם אל שכם.

Eu confio na nossa força. Eu confio nos nossos comandantes.

אני בוטח במפקדנו.

Eu confio nos nossos combatentes e combatentes mulheres. Eu confio no nosso povo.

אני בוטח בעמנו.

Eu confio em vocês, cidadãos de Israel. Já mostramos que,

quando permanecemos juntos… Alcançamos conquistas grandiosas.

אנחנו משיגים הישגים כבירים.

Na véspera da festa de Purim, permaneceremos juntos… E, com a ajuda de Deus,

ובעזרת השם נבטיח את נצח ישראל.