Transcript · Hebrew → Italian
Discussion on Palestinian Poet and Bedouin Rights
Cos'è questo libro? Ah, Mahmoud Darwish.
Cos'è questo libro? Ah, Mahmoud Darwish.
Sì, amo la poesia e
Sì, amo la poesia e
devo sapere chi sono i miei fratelli e,
Why are you here today?
ci sono fattorie, ci sono due fattorie nella zona e un altro avamposto,
che maltrattano i beduini qui, e questo fa davvero male al cuore.
וזה ממש עושה רע בלב.
Soprattutto perché...
che ci viene comandato di amare secondo la Torah. Quindi non posso
semplicemente non fare nulla.
È una situazione terribile perché non c'è davvero nessuno che li aiuti, tranne Dio.
חוץ מאלוהים.
E il fatto che siamo qui distoglie un po' il fuoco dai beduini,
così possono continuare a sopravvivere qui per un altro giorno.
End of transcript · 122 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
What is this book? Ah, Mahmoud Darwish. Mahmoud Darwish is a Palestinian poet. You love him? כן, אני אוהב שירה ואני צריך לדעת מי האחים שלי, ובדרך לדעת, לקרוא את השירה שלהם.
Why are you here today? בגלל שיש פה... יש פה חוות, יש פה שתי חוות באזור ועוד מאחז, שמתעללים פה בבדואים, וזה ממש עושה רע בלב. בעיקר בגלל ש... שבני אדם שנפגעים,
שאנחנו מצווים לאהוב אותם לפי התורה. אז אני לא יכול פשוט לא לעשות כלום. זה מצב גרוע בגלל שאין באמת מי שיעזור להם, חוץ מאלוהים. והעובדה שאנחנו פה, זה קצת מסיט את האש פשוט מהבדואים,
ואז הם יכולים להמשיך לשרוד פה עוד יום אחד.