Yoruba → English transcript
Using this technique, examine the breast with small circular motions — up, up, back, back, around, above, below.
In this video I will show you how to check the breasts.
If you do not press or massage the breasts, they can become blocked or develop problems.
If your breasts are small, they can become larger.
If there is a wound or infection in the area, do not press it, do not touch it, do not massage or compress the breast.
So, inflammation — inflammation.
This one is shallow/close to the surface.
In the first video I posted earlier, I couldn’t use oil.
If the breast looks like this, do not press it and do not massage that spot.
This action, in general, is to help avoid breast cancer.
So, inflammation.
Wash the area with soap.
When touching, be gentle — use a very soft touch.
Do not squeeze it, and do not press the breast.
End of transcript · 153 words · machine translated
Original transcript (Yoruba)
Kama tenki, onyonyi mwonte utili, uli, uli, bi, bi, anwo, e, ba, i, bu, enyo. Ini video konti mwo ugenye, onyonyi konti bache. Lack of pressing, lack of massaging, noje konyonyo kumbay, ko bache. Otoba mwo golo onyonyo, onyonyo otobi. Kuma jengteni e gwenjo feranyi, che kuma bae mate, kuma bae ma massage, kuma bae ma socure onyonyo.
Bo e, ekimangbono, ekimangbono. Iti ni, uti shalayi. Kwenche first video ti ma shedo li, mi konti mwo use idili. Bi onyonyo je kuma bae ma, che kuma bae ma massage nipo e. Action yu e, in general, to avoid breast cancer.
Bo ekimangbono. Usha aro mwo mwense. Tungba ting, bagli fe soft. Kukuruli wo, che kuma bae te onyonyo.
