Transcript · Portuguese → Spanish
Message of Resilience in Brazil
Pase lo que
me pase,
la verdad
llegará a su debido tiempo.
Pase lo que
pase.
De cada cien personas que pasaron por donde yo pasé con la puñalada, según el
médico, sobrevive una. Cada uno de nosotros entiende que tiene una misión
aquí en la
Tierra. Tú tienes tu misión, yo tengo la mía. Tú tienes la tuya.
Yo cumpliré la mía. Tengo mucho más tiempo de
espejo retrovisor que de parabrisas.
El pueblo brasileño no se decepcionará conmigo, aunque
me hagan un daño extremo.
No te rindas, no te desanimes, no tires la toalla.
No podemos abandonar este gran país que hemos llamado Brasil.
Nadie en el mundo tiene lo que nosotros tenemos.
End of transcript · 115 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Aconteça o que acontecer comigo, a verdade chegará na hora certa. Aconteça
o que acontecer. Cada cem pessoas que passaram onde eu passei com a facada, segundo médico, um sobrevive. Cada um de nós entendo que tem uma missão aqui na Terra. Você tem a sua missão, eu tenho a minha. Você tem a sua.
Eu vou cumprir a minha. Eu tenho muito mais tempo de retrovisor do que para-brisa. O povo brasileiro não vai se decepcionar comigo, mesmo que eles façam uma maldade extrema. Não desista, não desanime, não jogue a toalha.
Nós não podemos abandonar esse grande país que nós temos chamado Brasil. Ninguém no mundo tem o que nós temos.