Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
É assim que muitas cartas do sol antigas costumavam ser. Haveria um sol gigante no topo
e depois, lá embaixo, haveria gêmeos ou irmãos na frente de um muro de tijolos. Eu sempre quis saber
o que este muro representava e acho que obtive minha resposta ao longo dos anos. Aqui você pode ver em outra
carta do sol que o muro ocupa bastante espaço e depois, nesta carta, você pode ver atrás deste
jovem casal. Bem, acontece que o muro tem tudo a ver com Gêmeos. Curiosamente,
aqui você pode ver Castor e Pólux, os gêmeos de Gêmeos. Note o posicionamento deles. É muito
semelhante a como esses gêmeos estão posicionados, na minha opinião, e quando li "Babylonian Star Lord"
de Gavin White, tive uma grande, grande pista sobre a relação entre os tijolos de Gêmeos e o muro
em si. Então, bem aqui ele escreve que o mês três, sendo Gêmeos o terceiro signo, que durante maio
e junho, a época de Gêmeos, era considerado como o molde de tijolos. Então aqui ele escreve que o terceiro
mês marca o início da estação quente, quando as chuvas cessam completamente e os níveis dos rios começam a
baixar. Até hoje, os tijolos de barro ainda são feitos em moldes simples de madeira e deixados sob o sol
escaldante para secar e endurecer. Blocos de construção de maior qualidade seriam feitos cozendo tijolos secos ao sol em um
forno. Vários textos mencionam diversas cerimônias para abençoar os fornos de tijolos e também mencionam este
mês como um momento favorável para iniciar obras de construção. Então, essencialmente, Gêmeos era a época de
fazer tijolos e de construção. Para mim, isso foi muito curioso porque me lembrou muito o
os heróis gêmeos Rômulo e Remo da mitologia romana. Eles foram criados por uma loba, segundo dizem, e
eles eram considerados os fundadores de Roma e por construírem a primeira muralha romana. Então aqui você pode ver
este desenho retrata a construção daquela muralha. Bem, na minha opinião, isso remete a todo o
mesmo simbolismo que está codificado na carta do Sol. Então achei isso fascinante. Eu adoraria
saber o que vocês acham. É algo que raramente ouço, se é que alguma vez ouvi, ser mencionado. A relação
entre Gêmeos, fabricação de tijolos, construção, muralhas e o sol. Então há uma chance muito boa de eu
fazer uma parte dois porque estou realmente interessado em toda essa informação. Certo, é isso. Obrigado.
End of transcript · 409 words · machine translated
Original transcript (English)
This is what a lot of older sun cards used to look like. There would be a gigantic sun up top and then down below there'd be twins or siblings in front of a brick wall. I always wanted to know what this wall represented and I think I got my answer over the years. Here you can see in another sun card the wall takes up quite a bit of space and then in this card you can see behind this young couple. Well it turns out the wall has everything to do with Gemini. Interestingly
enough here you can see Castor and Pollux, the Gemini twins. Notice their positioning. It's very similar to how these twins are positioned in my opinion and when I read from Babylonian Star Lord by Gavin White I got a big big clue as to the relationship between Gemini bricks and the wall itself. So right here he writes that month three, which Gemini is the third sign, that during May and June, the time of Gemini, that it was regarded as the brick mold. So here he writes the third
month marks the start of the hot season when the rains cease altogether and river levels start to decline. To this day mud bricks are still made in simple wooden molds and left under the scorching sun to bake solid. Higher quality building blocks would be made by firing sun-baked bricks in a kiln. A number of texts mention various ceremonies to bless the brick kilns and also mention this month as a favorable time to commence building works. So essentially Gemini was the time of
making bricks and of construction. To me this was very curious because it reminded me a lot of the hero twins Romulus and Remus from Roman mythology. They were raised by a she-wolf so they say and they were regarded as the founders of Rome and for building the first Roman wall. So here you can see this drawing depicts the construction of that wall. Well in my opinion this speaks to all of the same symbolism that's encoded within the sun card. So I thought this was fascinating. I would love
to know what you guys think. It's something that I rarely hear, if ever, be brought up. The relationship between Gemini brick making, construction, walls, and the sun. So there's a very good chance I might make a part two because I'm just really interested in all this information. All right, that'll do it. Thanks.
