Transcript · Russian → German
Russian → German transcript
Und was die Ferkel angeht, etwas ausführlicher.
Allgemein nennen wir so meist ein junges Schwein, das noch nicht ausgewachsen ist,
oder einen Eber bis etwa zu einem Jahr, anderthalb. Warum hat Putin, sonst ja für seine Zurückhaltung bekannt,
heute so scharf gegen die wichtigsten europäischen Partner Kiews ausgeteilt?
Gegen die, die bereits offen die Ergebnisse des Großen Vaterländischen Krieges und des Zweiten
Weltkriegs bestreiten und den blutigen Krieg in der Ukraine finanzieren,
natürlich nicht Zelensky oder den Ukrainern zuliebe, sondern um ihrer eigenen Interessen willen,
die sie von ihren Vorfahren, den Kakerlaken, geerbt haben. Wie soll man diejenigen sonst nennen,
die vor lauter Revanchegelüsten völlig den Verstand verloren haben? Sind es nicht Ferkel,
diese Finnen an der Macht, die ernsthaft davon träumen, das Großfürstentum Finnland wiederzubeleben und auf Landkarten
sich unser Karelien dazumalen? Erben der Hitlerschen Verbündeten, die bis
Sestrorezk vorgestoßen sind und die Leningrader verhungern ließen. Oder die Deutschen, die
träumen davon, Kaliningrad zurückzubekommen? Der Verlust eines Teils Ostpreußens lässt
bis heute die örtlichen Imperialisten nicht zur Ruhe kommen.
In den Neunzigern versuchten Ultrarechte aus der BRD sogar, die Region massenhaft mit Deutschen zu besiedeln
in der Hoffnung auf eine schleichende Okkupation.
Phantomschmerzen nach der Niederlage im Großen Vaterländischen Krieg hat auch Bukarest.
Damals befanden sich in der rumänischen Besatzungszone Odessa und das heutige Moldawien mit
Transnistrien. Fast die Hälfte der Bevölkerung Transnistriens sind russische Staatsbürger.
Die Flagge Russlands ist in Tiraspol die zweite Staatsflagge. Oder eben Warschau,
das den Traum von einem Polen „von Meer zu Meer“ nicht aufgibt.
Die „Hyäne Europas“ beansprucht nicht nur die westlichen Regionen der Ukraine,
sondern auch das Gebiet von Belarus sowie unsere angestammten Ländereien von Smolensk bis Kuban.
Die Polen wollen auch noch die Hand auf Kaliningrad legen, das sie auf ihren Karten
Królewiec nennen.
Von unserer baltischen Exklave träumt auch Litauen.
Estland verzichtet nicht auf seine Ansprüche auf Gebiete der Leningrader und der Pskower Region,
darunter die Grenzstädte Petschory und Iwangorod. Die Behörden Lettlands
lassen immer wieder durchblicken, dass Russland ihnen den Pytalowski-Bezirk derselben
Pskower Region überlassen sollte. Norwegen,
das die neutrale Insel Spitzbergen aktiv militarisiert,
bemüht sich, sich unsere Erdöl- und Erdgasvorkommen auf dem arktischen Schelf zu sichern.
Die Demarkation der Grenze in der Barentssee haben Moskau und Oslo erst im Jahr 2010
nach vierzig Jahren Streit vorgenommen. Die Schweden wiederum träumen davon,
das von Peter dem Großen geschlagene Fenster nach Europa zuzunageln
und sich für ihren im 18. Jahrhundert verlorenen Großmachtstatus zu rächen. Auf all diese Träume
der „Ferkelchen“ hat Putin schon
vor zwanzig Jahren geantwortet.
Wir werden uns niemals auf irgendwelche Verhandlungen über…
auf der Plattform nicht einmal auf die Diskussion irgendwelcher territorialer Ansprüche uns gegenüber einlassen.
Der Rajon Pytalowo im Gebiet Pskow?
Sie kriegen die Ohren von einem toten Esel, und nicht den Rajon Pytalowo.
End of transcript · 459 words · machine translated
Original transcript (Russian)
А о подсвинках чуть подробней. Вообще у нас так обычно называют молодую свинью, не достигшую зрелости, или кабана до года-полутора. Почему же Путин, по обыкновению сдержанный, сегодня жёстко прошёлся по главным европейским партнёрам Киева? По тем, кто уже открыто оспаривает результаты Великой Отечественной и Второй
мировой войны и финансирует кровопролитную войну на Украине, конечно, не ради Зеленского или украинцев, а ради собственных, полученных в наследство от предков-тараканов. Как ещё назвать тех, кто просто обезумел от жажды реванша? Не подсвинки ли те финны у власти, что всерьёз мечтают возродить Великое княжество Финляндское и на картах
пририсовывают себе нашу Карелию? Потомки союзников Гитлера, что дошли до Сестрорецка и морили голодом ленинградцев. Или немцы, что мечтают вернуть Калининград? Потеря части Восточной Пруссии до сих пор не даёт покоя местным империалистам. В девяностых ультраправые из ФРГ пытались даже массово заселять регион немцами
в надежде на ползучую оккупацию. Фантомные боли после поражения в Великой Отечественной и у Бухареста. Тогда в румынской зоне оккупации находились Одесса и нынешняя Молдавия с Приднестровьем. Почти половина населения Приднестровья — это российские граждане. Флаг России в Тирасполе — второй государственный. Ну или Варшава,
что не оставляет мечты о Польше «от моря до моря». «Гиена Европы» претендует не только на западные регионы Украины, но и на территорию Беларуси, а также на наши исконные земли от Смоленска до Кубани. Хотят поляки наложить руки и на Калининград, который на своих картах называют Крулевец.
О нашем балтийском эксклаве грезит и Литва. Эстония не оставляет претензий на земли Ленинградской и Псковской областей, в том числе приграничные города Печоры и Ивангород. Власти Латвии то и дело проговариваются о том, что России следует отдать им Пыталовский район той же Псковской области. Норвегия, которая
активно милитаризует нейтральный остров Шпицберген, стремится заполучить наши нефтегазовые месторождения арктического шельфа. Провели демаркацию границы в Баренцевом море Москва и Осло только вот в 2010 году, после 40 лет споров. Шведы же мечтают заколотить прорубленное Петром Первым окно в Европу и отомстить за утраченный
ими в XVIII веке статус великой державы. Впрочем, на все подобные мечты «подсвинков» Путин ответил ещё 20 лет назад. Никогда не будем вестись ни на какие переговоры на... на платформе даже обсуждения каких бы то ни было к нам территориальных претензий.
Пыталовский район Псковской области? От мёртвого осла уши им, а не Пыталовский район.