Transcript · English → Japanese
Concerns About Magnetic Elevator Safety
磁気式エレベーターについても 同じことが言えます。
私たちは油圧式にすることを望ん でいます。
雷が落ちることもあれば 何が当たるかも分かりません。
磁石に少しでも水が触れると もう機能しなくなります。
しかも60フィートもの高波が押し 寄せる 大西洋のただ中にいて、
あるいは太平洋の
70フィートもの高波が押し寄せる 中で 磁石の話をしているのです。
うんざりして吐き気がします。
End of transcript · 96 words · machine translated
Original transcript (English)
And the same thing with the magnetic elevators. We want them to be made hydraulic, which it can be hit by lightning, it can be hit by anything. When a little water touches the magnets, it doesn't work anymore. And you're in the Atlantic Ocean with waves that are 60 feet high,
and the Pacific Ocean with waves that are 70 feet high, and they're talking about magnets. It makes you want to get sick.
