Transcript · Russian → Chinese
Analysis of Russian Political Violence
你们篡改历史二十六年了。
如今，历史正在宣判你们。
车臣：绑架、酷刑、谋杀。 利特维年科——放射性钋。
波利特科夫斯卡娅遇害， 涅姆佐夫在克里姆林宫墙边遭枪杀。
纳瓦利内——中毒、监禁、死亡。
记者被杀， 独立媒体被摧毁。
异见者被流放或监禁。格鲁吉亚—— 战争。
克里米亚——吞并。顿巴斯——战争。MH17—— 九十八人死亡。
二〇〇二年二月二十四日—— 全面入侵。
布恰、马里乌波尔、被摧毁的城市， 酷刑、处决、数百万
难民，乌克兰儿童被驱逐出境。
数十万俄罗斯士兵死亡或 受伤。
数万乌克兰战士为保卫故土 牺牲。
数十万家庭， 得到的不是未来，而是坟墓。
把战争称作和平，把独裁称作 稳定，把恐惧称作人民的爱。
你们承诺让俄罗斯伟大， 却带来了墓地的伟大。
你们想青史留名。
动议
获准。跪
下吧，普伊洛。
End of transcript · 169 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Вы двадцать шесть лет переписывали историю. Теперь история пишет приговор вам. Чечня: похищения, пытки, убийства. Литвиненко - радиоактивный полоний. Политковская убита, Немцов застрелен у стен Кремля. Навальный - отравление, тюрьма, смерть.
Журналисты убиты, независимые СМИ уничтожены. Несогласные изгнаны или посажены. Грузия - война. Крым - аннексия. Донбасс - война. MH17 - девяносто восемь погибших. Двадцать четвертое февраля две тысячи второго года - полномасштабное вторжение. Буча, Мариуполь, разрушенные города, пытки, казни, миллионы
беженцев, депортация украинских детей. Сотни тысяч российских солдат убитых и раненых. Десятки тысяч украинских воинов, павших, защищая свою землю. Сотни тысяч семей, которым вместо будущего достались могилы. Называли войну миром, диктатуру - стабильностью, страх - любовью народа.
Вы обещали величие России, а принесли величие кладбищ. Вы хотели войти в историю. Ходатайство удовлетворено. На колени, пуйло.
