english → Czech transcript
Ahoj, nechtěli byste jít dovnitř na dezert zdarma?
Jasně!
Můžete mi to na chvilku podržet?
Jasně.
Tady je váš dezert.
Děkuji.
Hele, máte něco v oku.
Ach, děkuji.
Pamatujete si, kde jsme se potkali?
Na ulici.
Už jste to někdy zkoušeli?
Ne, nikdy.
Děkuji za ty dezerty.
Hele, jste virální!
Dnes jsme na ulici viděli uklízeče, tak jsme ho vzali dovnitř na horký mochi dezert.
Zeptali jsme se ho na jeho život a on nám řekl, kde bydlí.
Na ulici.
Zeptali jsme se, jestli má přístup k čisté pitné vodě.
Ne, nikdy.
Naše laskavost ho tak dojala, že neudržel slzy.
Přijďte navštívit Soy Talk v Richmondu, abychom mohli dál každý den měnit životy.
End of transcript · 113 words · machine translated
Original transcript (english)
Hi, would you like to come in for free dessert? Sure! Can you hold this for a sec? Sure. Here's your dessert.
Thank you. Hey, there's something in your eye. Oh, thank you. Do you remember where we met? On the street.
Have you tried this before? No, never. Thank you for the desserts. Hey, you're viral! Today we saw a cleaner on the street so we brought him inside for some hot mochi dessert.
We asked about his life and he told us where he lived. On the street. We asked if he had access to clean drinking water. No, never. He was so touched by our kindness and could not hold back his tears.
Come visit Soy Talk in Richmond so we can keep changing lives every day.
