persian → English transcript
The night before the war ended, when Iran used the Kheibar Shekan missile, it practically destroyed a 400-meter street.
The point I want to make, and I know I'm presenting this information from an official platform...
Israel, through intermediaries like the United States and then Norway—you heard during the war that the Norwegian foreign minister, for example, would contact Dr. Amir-Abdollahian.
They weren't just making pleasantries; they were making a request.
Israel requested through Norway that Iran, since you're going to strike, not hit us with the Kheibar Shekan missile; it's too devastating and so on.
With the same Fattah and, I don't know, the previous classic Iranian missiles.
I mean to say that when Israel sees its defensive capabilities weakening relative to its offensive power, it moves towards a ceasefire.
What happened on the last night, we heard the Kheibar Shekan was indeed used.
that twenty-eight so-called submunitions are released from its warhead.
I'm not a military expert, just what I've gathered from the surprising reports from the other side.
I heard that something strange had happened on Israel's home front, that it was one missile, but it was exploding in twenty-eight, thirty places and causing damage.
This led Israel to the conclusion that the game was up and they had to move towards a ceasefire.
End of transcript · 223 words · machine translated
Original transcript (persian)
شب ما قبل تمام شدن جنگ، خیبرشکن وان، وقتی استفاده کرد ایران ازش، یه خیابون چهارصد متری و ویران کرد تقریبا نکته ای که میخواهم بگم خبر اها و من میدونم پشت یک تیبون رسمی دارم این خبر رو ارائه میکنم اسرائیل به وسیله واسطه هایی مثل ایالات متحده امریکا و بعد از طریق نوروشت شما میشنیدین دیگه تو این ایام جنگ که مثلا وزیر خارجه نوروشت تماس میکرده با آقای دکتر اراخ چینا احوالپاسی که نمیخواستم میکنن، اینا تقاظا مطرح میکردن اسرائیل تقاظا کرد به وسیله نوروشت از ایران که حالا که میخواین بزنیدی اینها خیبرشکن با خیبرشکن نزنید مارا، خیلی دروداغون میکنه و فلان
با همون فتاه و نمیدونم موشک های قبلی کلاسیک ایرانی ها میخوانم بگم که یعنی این که اسرائیل وقتی میبینه که طوان پدافندیش به نسبت طوان آفندیش اینا درست زعیف میشه میره به سمت برخراری آتش بست اتفاقی که افتاد شب آخر شنیدیم دیگه خیبرشکن تو استفاده شد که بیسته هشتا بچه موشک به اسطلاح ازش خارج میشود از سر جنگی اینا من نظامی نیستم فقط چیزی که گذارش هایی که با تعجیب آشناییم به زبان اونور
میشنیدم که یه اتفاق عجیبی افتاده تو جبه داخلی اسرائیل که آقا این یک موشکه ولی بیسته هشت جا سی جا داره منفجر میشه و داره آسیب میرسونه این اسرائیل رو به این جمبندی رسوند که کار تمومه و باید به سمت آتش بست بره و اینا
