Transcript · Japanese → English
Discussion on Lymphatic Flow and Treatment
Here?
Is this a lymph node?
Yes.
Right here...
...the sphere gets caught, so...
...here...
...at the New York part.
Wait...
Isn't something off? Seriously?
Does this actually drain the lymph?
It does.
Only lymph flows through here.
Wait, is this strong?
By any chance?
It's weak.
What, it's weak? This is weak?
This is the strong one.
Ugh, that sounded ominous.
Weak is fine.
Weak is fine.
Weak was fine.
We drain the lymph like this...
...and then the flow...
...it flows down...
Are you doing that on purpose?
Lymph, lymph.
Really? Does lymph run through there too?
Well, overall...
Will my stiff shoulders go away?
Yes.
Really?
Hey, do we need this part? Is this part important?
It's important.
Oh, really?
Seriously, what was that just now? Do we really need it?
What?
Really?
Yes, we do.
Really?
What are you talking about?
It's so hard to throw.
End of transcript · 150 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
ここ ここリンパなの? はい ここに スファイアがつかまっちゃうので
ここに ニューヨークのところ なんか なんか違うくない?ほんとに? リンパ流れるの?これで
流れます リンパしか流れないです え、これ強い? もしかして 弱いです
え、弱いの?これで弱いの? 強いのはこれです え、なんか嫌な声 弱くて大丈夫 弱くて大丈夫
弱くて大丈夫だった こんな感じでリンパを流して あと流れ 流れてきて わざとそれ?
リンパリンパ ほんとに?そこにもリンパ通ってんの? まぁまぁまぁ全体的に 肩こりなくなる? はい
ほんと? ね、ここいるの?大事なのここ? 大事です あ、ほんとに? ほんとに今の上本当に何いるの?
え? ほんとに? いますよ ほんとに? 何言ってんすか?
めっちゃ投げにくい
