Transcript · Italian → Japanese
The Nature of Love and Loss
愛とは失うことでもあります。
私たちにはそれを理解するのが困 難です。特に、失うことが弱さのように思われ、所有することや手に入れることに執着する世界においては。
しかし、愛は自分を捧げることでの み実を結びます。他者のためのスペースを作るために自己を少し失い、友人の話を聞くために時間を少し失い、困難な状況を分かち合うために快適さを少し失うことを、私たちが進んで受け入れる時に。
End of transcript · 107 words · machine translated
Original transcript (Italian)
L'amore è anche perdita. Ci riesce difficile comprenderlo, specialmente in un mondo in cui perdere sembra essere una debolezza e si è ossessionati dall'avere e dal possedere. L'amore, però, porta frutto solo nel donarsi, quando siamo disposti a perdere un po' del nostro io per fare spazio all'altro, a perdere un po' di tempo per ascoltare un amico, a perdere un po' di comodità per condividere una situazione di disagio.
