Transcript · English → Japanese
Judiciary Committee Hearing on Trump Investigations
司法委員会でした。こんにちは、 ワシントンのジョン・ロバーツで す。
ふう、ひどい暑さでしたね、サンド ラ。
ええ、あれは… ええと、 ご一緒できてうれしいです、ジョン 。
ニューヨークのサンドラ・スミス です。
「アメリカ・リポーツ」です。 共和党上院議員らはスミスに
彼の
捜査における事務所の 権限逸脱の可能性について
当時のトランプ前大統領を追及し ました。スミスは、 自身のチームが
政治的な思惑で動いたのではなく、 そう結論づけた際には
トランプ大統領が
重大な犯罪を犯したと述べていま す。
ジョン・ケネディ上院議員が その公聴会場にいます。
番組の少し後で 出演していただきます。
彼ならではの言い方で語りますが、 まずは司法担当記者のデービッド ・
スパントが
最新情報をお伝えするため連邦議 会議事堂にいます。デービッド。
お二人ともこんにちは。午後ですね 。
この公聴会は現在、4時間に 迫ろうとしています。
ジョシュ・ホーリー上院議員が ここで最後の上院議員のようです ええと
本日の審議が終わる前に ジャック・スミスは比較的冷静で
かなり反抗的でもあります。
また自分の行為に後悔はないと 話しました。ご覧ください。
特別検察官としての判断を支持し ます 私の
トランプ大統領を起訴するという 決定も含めてです。
彼は2件の注目度の高い捜査につい て 当時の
ドナルド・トランプ前大統領への 質問を次々と受けています。スミス はトランプを
2020年大統領選の結果を
覆そうとしたこと、および 機密文書を自身の
フロリダ州パーム
ビーチの邸宅に保管したとして起 訴しました。
最重要の国家安全保障情報が ひとつの
浴室と、イベントや集会が 開かれる舞踏室に
保管されていました。
チャック・グラスリー委員長は 初めて公に発表しました
ジャック・スミスが
約4,800件の銀行の
米国人が書いた小切手の実物を入 手した。少額の
15、20、25、 30ドルの寄付をトランプ大統領支 援のために
2019年から
2023年まで送った人々のものだ。
この委員会の全員は 自分の有権者に起きたことに憤る べきだ。
有権者に起きたことに。
スミスは、なぜ議員たちの通話料金 の 記録を受け取ったのかも追及した。
その記録には通話の時刻、日付、 通話時間はあるが、
正確には何が
話されたかは分からない。
盗聴を開始したことはありますか
どちらの党の議員に対しても？
いいえ。 今話している記録は
内容を含まない
記録です。通話料金の記録は 内容を含まない記録であり、我々が
得た証拠を裏付けるために求めた ものです。
議員に加え、本日、約50の報道機関も
FOXニュースを含む複数の組織で、 一部のメッセージが
トランプ第1次政権時代の ホワイトハウスの電話87台が原因 で
ホワイトハウスで働いていた人々が 取り込まれました。
メディア関係者と連絡を
取っていたのです。グラスリー上院 議員の報道官は
その名前は
プライバシー保護のため、メディア 関係者の 名前は公表されないと述べました。
ジャック・スミスは、ここに 自発的に来ています。お返しします 。
デービッド・スパントがその最新 情報を 伝えてくれました。ありがとう。ジ ョン？
サンドラ、 リンジー・クランシーが初めて法 廷に戻ります。
彼女の3人殺害事件が
審理無効と判断された後です。
End of transcript · 683 words · machine translated
Original transcript (English)
the Judiciary Committee today. Hello, I'm John Roberts in Washington. Whew, that was a scorcher, Sandra. Yeah, it was a ... Uh, good to be with you, John. I'm Sandra Smith in New York. This is America Reports. So Smith pressed by Republican senators on
his office's potential overreach during his investigations into then former President Trump. Smith, maintaining his team, was not playing politics when he came to the conclusion that President Trump engaged in
serious crimes. Senator John Kennedy is in that hearing room. He is going to join us a little bit later in the program. Saying it like only he can, but first Justice Correspondent David Spunt is on
Capitol Hill with the latest. David. Hello to you both. Good afternoon. This hearing is now approaching four hours. Senator Josh Hawley appears to be the final senator here, uh, before this wraps up for the day. Jack Smith has remained fairly calm
and fairly defiant, also saying that he has no regrets about what he did. Watch. I stand by my decisions as special counsel, including my decision to bring charges against President Trump. He's been peppered with questions about his two high-profile probes into then
former President Donald Trump. Smith charged Trump with attempting to overturn the 2020 presidential election and storing classified documents at his Palm Beach, Florida estate.
Highly sensitive national security information was held in a bathroom and a ballroom where events and gatherings took place. Chairman Chuck Grassley announcing publicly for the first time that Jack Smith
obtained physical copies of nearly 4,800 bank checks written by Americans who sent small dollar donations, 15, 20, 25, 30 dollars to support President Trump from 2019 to 2023.
Every member of this committee ought to be outraged for what happened to their constituents. Smith also pressed on why he received toll phone records from members of Congress, records that give the time, date, and length of phone calls, but not exactly what
was said. Did you initiate any wiretaps relative to members of Congress of either party? No. The records that we're talking about are non-content
records. The toll records are non-content records that we sought to corroborate evidence we had. In addition to members of Congress, we are learning today that some 50 news organizations, including Fox News, had some of their messages swept up because 87 White House phones from the Trump
1 administration, people that worked at the White House, were communicating with members of the media. A spokesperson for Senator Grassley said those names will not be released of members of the media to protect privacy.
Jack Smith, I will note, is here voluntarily. Back to you. David Spunt with the latest on that for us. Thank you. John? Sandra, Lindsay Clancy making her first return to the courtroom after her triple murder case was ruled a mistrial
