Portuguese → English transcript

I, personally, I would put myself first. First? Man, I would put myself first.

Pô, eu me colocaria em primeiro. Tá. Então, então... Se fosse... ao meu entender...

But stop with that little noise. It is a tic. Yeah, I know. In my understanding,

I think that an individual award,

it cannot be based on just one competition. Okay. Based on that,

I think that I deserved to have finished first for what I delivered this season,

I think that I deserved to have finished first for what I delivered this season,

for the titles I won, for the numbers that I… that I reached,

and for everything that I delivered on the field. I think I deserved to have won.

Eu acho que eu merecia ter ganho. Como é um prêmio, é...

que é baseado praticamente em uma só competição, é... merecido, é, o Benzema ganhar,

also because he delivered a spectacular season as well,

Mané also delivered a spectacular season. Yeah, but in my view, it is…

if it was anything, it’s… based on the season itself, I think I deserved to win.

eu acho que eu merecia ter ganho.