Transcript · English → Portuguese
The Importance of Networking for Success
A maioria dos seus golpes de sorte na vida virá por meio de pessoas que você
acabou de conhecer. Você precisa circular socialmente.
Hum.
Porque a sorte não vai procurar você.
Ela quer ver você pelo mundo afora.
Sabe, se você está tentando se tornar um artista
famoso—
É.
Mas você expõe alguns, alguns dos seus quadros nas paredes da
sua
garagem e deixa a porta aberta—
É.
Sabe, a sorte—
Não basta.
Não. Então você precisa sair por aí, e você
precisa ter experiências novas, renovadoras e diferentes
End of transcript · 89 words · machine translated
Original transcript (English)
Most of your lucky breaks in life will come via people you just met. You need to be in circulation socially. Mm. Because luck doesn't come looking for you. It wants to see you out in the world.
You know, if you're trying to become a famous artist- Yeah ... but you put a, a few of your paintings up on the walls of your
garage and leave the door open- Yeah ... you know, luck- It's not enough. No. And so you need to be out there, and you
need to be in new, fresh, different experiences
