Transcript · French → English
Educational Project Involving Religion and Sexuality
As early as 2013, Jack Lang and Jeffrey Epstein worked
together on
a mysterious educational project called The Little Prince,
as evidenced by these few lines buried in their extensive
correspondence.
Dear Jeffrey, please find attached the document from
Jack Lang.
Thank you very much for your attention. Greetings from France.
According to this other email, the Little Prince project seems to be a
method
of education intended for children.
Epstein suggests it incorporate the relationship to religion and
new sexualities.
Thank you, I'll read it this week and get back
to you.
Should children be introduced to religion and new sexualities?
Test them? How often? With
standardized tests, standard projects, etc.?
Can we call each other later in the week?
Reply from Caroline Lang. Her father agrees to add
sections on religion and new sexualities to the Little Prince project.
sexualités.
Hi Jeffrey,
My father agrees with your suggestion to add religion, new
sexualities, etc.
Asked by Off Investigation about this notion of new
sexualities, Jack Lang's lawyer replied to us.
It was a children's educational book project.
This project went no further after the appointment of Mr.
Lang to the Arab World Institute.
End of transcript · 195 words · machine translated
Original transcript (French)
Dès deux mille treize, Jack Lang et Jeffrey Epstein travaillaient même ensemble à un mystérieux projet éducatif baptisé Petit Prince, comme en attestent ces quelques lignes enfouies dans leur abondante correspondance.
Cher Jeffrey, veuillez trouver ci-joint le document de Jack Lang. Je vous remercie vivement pour votre attention. Salutations depuis la France. Selon cet autre mail, le projet Petit Prince semble être une méthode
d'éducation destinée aux enfants. Epstein suggère qu'elle intègre la relation à la religion et aux nouvelles sexualités. Merci, je vais le lire dans la semaine et revenir vers toi.
Est-ce qu'il faudrait initier les enfants à la religion, aux nouvelles sexualités ? Les tester ? À quelle fréquence ? Avec des tests standardisés, des projets types, etc. ? On peut s'appeler plus tard dans la semaine ? Réponse de Caroline Lang. Son père est d'accord pour ajouter au
projet Petit Prince des volets religion et nouvelles sexualités. Coucou Jeffrey, mon père est d'accord avec ta suggestion d'ajouter la religion, les nouvelles sexualités, etc.
Interrogé par Off Investigation sur cette notion de nouvelles sexualités, l'avocat de Jack Lang nous a répondu. Il s'agissait d'un projet de livre d'éducation pour les enfants. Ce projet n'a connu aucune suite après la nomination de M. Lang à l'Institut du monde arabe.
