Transcript · German → English
Critique of Double Standards in Politics
Above all, an important point about the double standard that we keep encountering
even here in the German Bundestag, where, basically, uh, the Russian
war of aggression is, uh, condemned in the strongest terms,
which is
right. I want to make that absolutely clear again.
But nevertheless, the Americans' attack on Iran, yes,
and, incidentally, the actions
of Israel, uh, are not criticized here at all, or
one
is not allowed to criticize it, right? Of course, our role is somewhat
more difficult, especially regarding Israel, but nonetheless, the same principles apply to
these countries as well and, uh, they are just as trampled underfoot.
Uh, and that is where confident,
sovereign Germany, uh,
act confidently, even if that means stepping on an
Israeli
government's toes. Yes, that's simply part of it.
Uh, because when countries realize that Germany, as a major European
country,
says nothing about it or doesn't dare to say anything, what does that
actually achieve as a prerequisite? Does that show that you
can continue, it is, it will be tolerated.
And I think, I find that very difficult.
And this double standard of this chancellor is really quite
remarkable.
End of transcript · 194 words · machine translated
Original transcript (German)
Vor allen Dingen ein wichtiger Punkt der Doppelmoral, den wir ja dann immer wieder erleben, auch hier im Deutschen Bundestag, wo im Prinzip, äh, der russische Angriffskrieg, äh, auf das Schärfste kritisiert wird, ist, was auch richtig ist. Das will ich noch mal deutlich machen.
Aber dann gleichwohl der Angriff der Amerikaner auf den Iran, ja, auch das Vorgehen im Übrigen, äh, Israels, äh, wird hier überhaupt nicht kritisiert oder man darf's nicht kritisieren. Ne? Ist unsere Rolle natürlich klar, äh, etwas
schwieriger, gerade was Israel betrifft, aber nichtsdestotrotz gelten auch für diese Länder die Grundsätze und, äh, die werden genauso mit Füßen getreten. Äh, und da muss eben auch das selbstbewusste, souveräne Deutschland, äh, selbstbewusst auftreten, auch wenn man da vielleicht mal einer
israelischen Regierung auf die Füße tritt. Ja, das gehört eben mit dazu. Äh, denn wenn die Länder merken, dass Deutschland als großes europäisches Land dazu nichts sagt oder sich nicht traut, was zu sagen, was bringt denn das
eigentlich als Voraussetzung? Zeigt man damit eigentlich, ihr könnt weitermachen, es ist, es wird geduldet. Und ich denke, das halte ich für doch sehr schwierig. Und da ist diese Doppelmoral auch dieses Bundeskanzlers wirklich schon bemerkenswert.
