Transcript · English → Croatian

English → Croatian transcript

Nanesite ovo na nokte na nogama svake noći sedam dana zaredom i vratite se da mi kažete

što vidite.

Jer ti tamni, debeli nokti koje godinama skrivaš u zatvorenim cipelama, dušo,

ne moraju takvi ostati.

Znam da si prestala nositi sandale, znam da biraš najtamniji lak za nokte, znam da savijaš

prste na plaži da nitko ne vidi, i rekla si sebi da su tvoji nokti sada jednostavno

takvi.

Ne daj da ti prodaju tu laž, draga.

To je gljivica i godinama tiho stoji ispod tog nokta.

Pomiješaj 1 žlicu jabučnog octa s 1 žlicom sode bikarbone i nekoliko kapi

ulja čajevca.

Nanesite na svaki nokat vaticom prije spavanja.

Pustite da se osuši, ne ispirite i pustite da djeluje tijekom noći.

Ta mješavina pomaže razbiti tu gustu prljavu naslagu i čini da se nokat osjeća kao da je

napokon obrađen, a ne samo prekriven.

Naše bake su to rješavale davno prije nego što je ijedna ljekarna postojala, dušo, onim što je priroda

već stavila na ovu zemlju prije stoljećâ.

Postoji jedan korak koji tome dodajem, a koji nažalost ne mogu u potpunosti objasniti u videima.

To je dio koji većina žena nikad ne čuje.

Napišite “nokti” u komentar i poslat ću vam to izravno u poruke.

Najprije me zaprati, sestro, inače te neću moći kontaktirati.

End of transcript · 215 words · machine translated

Original transcript (English)

Pour this on your toenails every night for seven days and come back and tell me what you see. Because those dark thick nails you have been hiding in closed shoes for years baby, they do not have to stay that way. I know you stop wearing sandals, I know you pick the darkest nail polish, I know you curl

your toes at the beach so nobody sees, and you have told yourself this is just the way your nails are now. Do not let them sell you that lie honey. That is fungus and it has been sitting under that nail quietly for years. Mix 1 tablespoon of apple cider vinegar with 1 tablespoon of baking soda and a few drops

of tea tree oil. Apply it to every nail with a cotton ball before you sleep. Let it dry, do not rinse it and let it work through the night. That mixture helps break up that thick dirty build up and makes the nail feel like it is finally being dealt with not just covered.

Our grandmothers handled this long before any pharmacy existed honey with what nature already put on this earth centuries ago. There is one step I add to this that I sadly cannot fully explain in videos. That is the part most women never hear. Comment nails and I will send it straight to your messages.

Follow me first sister or I will not be able to reach you.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.