Transcript · English → Portuguese
Success of Most Wanted Fraudsters List
Quando eu informava nosso vice-presidente sobre alguns desses sucessos do governo deles,
ele disse,
"Cash, por que não temos uma lista dos golpistas mais procurados
?" E eu disse:
"Porque não sou tão inteligente quanto você." Hum, foi literalmente uma dessas
ideias que, graças à liderança do vice-presidente
Vance, estavam
bem na sua frente o tempo todo, mas ninguém mais pensou em fazer isso.
E a razão de termos tido tanto sucesso com nossa lista dos dez mais procurados é porque
o público americano é nosso melhor parceiro em informações.
Resolvemos casos, capturamos e caçamos esses criminosos pelo
mundo porque
eles nos deram as informações que estavam faltando.
Então, graças ao vice-presidente, nós m- montamos a lista dos golpistas mais procurados.
E, apenas nos últimos três meses, Sr.
Vice-Presidente, como sabe, capturamos cinco dos mais procurados
fraudadores. Eles estiveram foragidos por um total de 4.000
dias.
Fomos a três continentes diferentes e prendemos cinco fraudadores envolvidos em fraudes no valor de
2 bilhões de dólares, tudo isso em apenas três
curtos meses
End of transcript · 175 words · machine translated
Original transcript (English)
When I was briefing our vice president about some of these successes of their administration, he said, "Cash, why don't we have a most wanted fraudsters list?" And I said, "Because I'm not as smart as you." Um, it was literally one of these
ideas that, thanks to the leadership of Vice President Vance, that was right in front of you the entire time, but no one else thought to do it. And the reason we had so much success in our top 10 most wanted list is because the American public are our best partners for information.
We resolved and solved and man hunted these perpetrators around the world because they gave us the information that we were missing. And so thanks to the vice president, we t- put together the most wanted fraudsters list. And in just the last three months, Mr.
Vice President, as you know, we have captured five of the most wanted fraudsters. They were on the run for a collective 4,000 days. We went to three separate continents and captured fraud totaling value of $2 billion, five in just three
short months