Portuguese → English transcript

Because when I started making the R&B album, I was thinking

Do I follow what my heart is asking or do I do something to please everyone?

Like funk tracks, etc., whatever everyone's doing

Then Bruna, always my sweetheart, said

You know that when you trust your gut, things work out

So I think you have to trust your gut

I said, that's true

And then it started with Whisky com Água de Choro

Because I had made Whisky com Água de Choro and a few other funk tracks

When I started writing the songs for the album

So I said, no, I'll go with the Whisky com Água de Choro vibe

And that was the first one, so it's a very special vibe because of that

End of transcript · 128 words · machine translated

Original transcript (Portuguese)

Porque quando eu comecei a fazer o álbum de R&B, eu tava pensando Eu faço o que meu coração tá pedindo ou eu faço alguma coisa pra agradar todo mundo Tipo funks, etc, o que tá todo mundo fazendo Aí a Bruna, sempre meu amorzinho, falou assim Você sabe que quando você confia no seu feeling, as coisas dão certo

Então eu acho que você tem que confiar no teu feeling Eu falei, é verdade E aí começou por Whisky com Água de Choro Porque eu tinha feito Whisky com Água de Choro e mais alguns funks Quando eu comecei a escrever as músicas pro álbum

E aí eu falei, não, eu vou na linha de Whisky com Água de Choro E aí foi o primeiro, então é uma onda muito especial por isso

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.