Transcript · Telugu → English

Discussion on Indian Cinema and Culture

Susuma, welcome to our home.

Then in a mainstream film, we are telling hidden history to the world

through

this beautiful setup of Ranabali and Jayamma.

When I saw him in the schedule, I got scared because of his appearance, holding a sword

like this.

The whole way he walks on the set and everything, it’s like, “Oh, my God!”

After playing the role of Jayamma and getting married, Rashi says something.

If I’m busy with something and don’t speak to her twice,

she seriously says, “Hey, your sister!”

India is a culture where you don’t have just one God or

one book. It’s not like that, right? So wherever we go, people create their own

God from their own lifestyle.

Yeah.

So, one such God they created is Bhadramma Allana Tata.

I’ll make an attempt at cooking.

An attempt?

An attempt.

Okay. Did it turn into a murder attempt for anyone?

I mean,

the kitchen, the kitchen shelf...

If Madam cooked there, it looks like a war took place there.

You're a history man, right? You should know.

History means

History

This, too, is history in India. Here, you two are like husband and wife

in the way you behave. I liked it. Nice.

End of transcript · 205 words · machine translated

Original transcript (Telugu)

సుసుమ గారు మీకు Welcome అండి మా ఇంటికి Then ఒక Main stream Cinema లో we are telling hidden history to the world through this beautiful setup of Ranabali and Jayamma. Schedule లో చూసినప్పుడు నాకే భయమేసింది because his appearance కత్తి పట్టుకొని

ఇట్లా మొత్తం the way he is walking in the set and everything is like Oh my god! Jayamma role చేసి చేసి పెళ్లైన తర్వాత ఏదో చెప్తది రషి నాకు నేను ఏదో పనిలో ఉంటా two times నేను పలకలేదంటే రేయ్ నీ అక్క అంటది seriously.

అట్లా అంటే India is the culture where you don't have one God or one book అట్లా కాదు కదా so మనకు ఏ ఊరికి వెళ్ళినా people create the God from their own lifestyle. Yeah. So అలా create చేసుకున్న ఒక God ఏ భద్రమ్మ అల్లాన తాత.

Cooking attempt నేను చేస్తా. Attempt? Attempt. Okay. అదెవరికైనా murder attempt అయిందా? అంటే

Kitchen, kitchen shelf కి మేడం అక్కడ cooking చేసిందంటే అక్కడేదో war జరిగినట్టు ఉంటది. నువ్వు history man కదా నువ్వు నీకు తెలవాలి. History అంటే చరిత్ర

India లో ఇది కూడా చరిత్రనే. ఇక్కడ మీరు మొగుడు పెళ్ళాంలా behave చేస్తున్నారు. నాకు నచ్చింది nice.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.