Transcript · Hindi → English
Viral Incident of Indian Traveler
Friends, I'm Paramvir, an Indian world traveler from Hisar,
Haryana.
A post on social media is starting to go viral. You may perhaps have seen me
in it.
You want to work for me?
You think I want a job.
Yeah.
You guys look too poor for me to work for you.
And I didn't even know that the post was starting to go viral on social media.
I had no internet, no signal. I'm currently in Alaska
Yeah. Then, on the phone
there were so many messages from the team, from friends saying that this
incident was starting to go viral on social media.
The group was live-streaming the confrontation, and the interaction
was being
used as racist content.
Going to different countries and living there, understanding the local customs and traditions,
engaging in the local sports there,
staying physically fit, at the gym
Going places, eating healthy food, doing martial arts, I really
like all these things, and
for the past several years, since college, I've been doing just that, and I document my travels
and upload them to my YouTube channel. So, a few days ago,
I
was in Las Vegas, the Entertainment Capital of the World. Its main street,
Fremont Street, I was taking a stroll down, and that's where three or four people came up
who were livestreaming their own content, and they were making
racist remarks, racist jokes that are made about Indians.
They tried to direct those jokes at me.
In other words, they came to make fun
of an Indian, but actually, in their live video, they ended up making fools of themselves.
The good thing is they didn't try to physically harm me, and I believe
that I probably would have smoked them all.
After all this, people went and dug up her livestream too. My
It was all recorded on my camera, and you people made this incident go so viral.
In fact, it wasn't even anything that big to me. I didn't even know…
I didn't know my video had been posted too. The team posted it from India itself.
Posted. And friends, when I travel, I travel with the intention that
I also have to prove that the stereotype of us Indians that people have created
isn't actually true. We're not always small, weak, smelly, or underconfident.
And I really like it when people outside India tell me
"Hey, man, you're a very good representation of India," and I think this
is one of the best compliments one can get and to my potential
Boss, who I believe is also watching this video,
that right there is
my YouTube revenue from yesterday.
Just one day in U.S. dollars from one of the few YouTube channels that I have.
And trust me, this isn't even close to what I would make
on a really good day.
Still hiring? Guys, I just found out from my team
that the guy, from his
streaming platform where he posted all his live streams and videos, went onto Kick and
deleted all the videos from his account. So I think he
realized what a mistake he made. Goodbye.
End of transcript · 526 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
दोस्तों मैं हूं परमवीर, an Indian world traveller from हिसार, हरियाणा। social media पर कुछ post viral होने लग रही है। उसमें आप लोगों ने शायद मुझे देखा होगा। You want to work for me?
You think I want a job. Yeah. You guys look too poor that I'm gonna work for you. और मुझे तो हालांकि पता भी नहीं था कि वो post social media पर viral जाने लग रही है। मेरे पास कोई internet नहीं था, signal नहीं था। मैं फिलहाल अलास्का में
हूं। तो phone पर messages आई इतने सारे team के, दोस्तों की कि ऐसे ऐसे ये incident viral होने लग रहा है social media में। The group was live streaming the confrontation and that the interaction was being
used as a racist content. जो अलग अलग देशों में जाकर वहां पर रहना, उधर के local customs को, traditions को समझना, उधर के local sports में engage होना, physically fit रहना, gym में जाना, healthy खाना खाना, martial arts करना ये सभी चीजें मुझे बहुत
पसंद है और मैं पिछले कई सालों से college के बाद से यही करने लग रहा हूं और मैं अपने travels को document करके अपने YouTube channel पर डालता हूं। तो दरअसल अभी से कुछ दिन पहले मैं The Entertainment Capital of the World Las Vegas में था। उनकी main street जो है
Fremont Street पर सैर करने लग रहा था और वहीं पर तीन चार लोग कुछ आते हैं जो कि online live stream करने लग रहे थे अपना content और वो कुछ racist remarks, कुछ racist jokes जो कि Indians के लिए किए जाते हैं, वो jokes मेरे ऊपर मारने की कोशिश करते हैं। यानी कि वो एक Indian का मजाक
बनाने आए थे लेकिन actually में उनकी live video में उनका खुद का मजाक बन गया। Good thing is उन्होंने physically मुझे harm करने की कोशिश नहीं करी and I believe that I probably would have smoked them all. अब इस सब situation के बाद लोगों ने जाकर वो live stream भी निकाल ली उसकी। मेरे camera में भी ये सब record हो गया था और आप लोगों ने ये incident इतना ज्यादा viral
कर दिया। In fact मेरे लिए तो कोई इतनी ज्यादा बड़ी चीज भी नहीं थी। मुझे तो पता भी नहीं था कि मेरी video भी post हो चुकी है। Team ने ही वहीं से India से कर दी थी post. और दोस्तों मैं जब travel करता हूं, मैं इस motive के साथ travel करता हूं कि मुझे ये भी prove करना है कि हमारे Indians का जो एक stereotype बना रखा है वो actually में true नहीं है। हम लोग हमेशा छोटे, कमजोर, बदबूदार, under
confident नहीं होते हैं और मुझे बड़ा अच्छा लगता है जब India के बाहर के लोग मुझे बोलते हैं कि अरे यार तू India की एक बहुत अच्छी representation है and I think this is one of the best compliments one can get and to my potential boss who I believe is also watching this video, that right there is
my YouTube revenue from yesterday. Just one day in US dollars from one of the few YouTube channels that I have. And trust me, this isn't even close to what I would make on a really good day. Still hiring? बाकी दोस्तों मुझे अभी पता लगा है मेरी team
से कि उस लड़के ने अपने streaming platform से जिससे वो सारी live stream और videos डालता था, Kick पर जाकर अपने account से सारी ही videos delete कर दी है। तो मेरे ख्याल से उसे अंदाजा हो गया कि उसने क्या गलती कर दी। Goodbye.
