Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
…used the campaign of the Biden administration
about the issue of the Tren de Aragua. I , for my part,
have a very clear position on that. I say to
President Donald Trump, with respect, ask for the
reports from the last four years from the FBI
and the DEA, from the offices in Colombia, so
that you can see, President Trump, who
financed, who moved, who led
the famous Tren de Aragua, who took them to
Colombia, who took them to the United States.
And ask for the truthful reports so that you will know
that here in Venezuela we defeated, dismantled
and wiped out that criminal, violent group
that tried to be used from Colombia, with
deep ties with the Biden administration,
to bring terrorism to Venezuela. If anything is
he can say about terrorism by the Tren de Aragua,
the now defunct Tren de Aragua, is that they wanted to attack
the country’s cities with terrorism. And we
prevented it, look, with intelligence, with action.
President Trump, ask for those reports so that
you can see. I say this to you with sincerity and with respect,
so that you can see the truth about the famous
Tren de Aragua. Our migrants are not criminals,
they are not bad people. They were people who emigrated as a result
of the sanctions. They are decent people, people who
work. And in Venezuela we welcome them
as a productive force, with a loving embrace.
Welcome, Return to the Homeland, family
reunion. Welcome, everyone.
End of transcript · 252 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
...ido utilizar la campaña de la administración Biden sobre el tema del Tren de Aragua. Yo sobre eso tengo una posición muy clara. Le digo al presidente Donald Trump, con respeto: pida los informes de los últimos cuatro años del FBI
y la DEA, de las oficinas en Colombia, para que ustedes vean, presidente Trump, quiénes financiaron, quiénes movieron, quiénes dirigieron al famoso Tren de Aragua, quiénes los llevaron a Colombia, quiénes los llevaron a Estados Unidos.
Y pida los informes verídicos para que sepa que aquí en Venezuela nosotros derrotamos, desmembramos y acabamos con ese grupo delincuencial, violento, que pretendió utilizarse desde Colombia, con lazos profundos con la administración Biden,
para traer terrorismo a Venezuela. Si algo se puede decir de terrorismo del Tren de Aragua, extinto Tren de Aragua, es que querían atacar con terrorismo las ciudades del país. Y nosotros lo evitamos, mira, con inteligencia, con acción.
Presidente Trump, pide esos informes para que usted vea. Se lo digo con sinceridad y con respeto, para que usted vea la verdad sobre el famoso Tren de Aragua. Nuestros migrantes no son delincuentes, no son gente mala. Fueron gente que emigró producto
de las sanciones. Son gente de bien, gente de trabajo. Y en Venezuela le damos la bienvenida como fuerza productiva, con un abrazo amoroso. Bienvenido, Vuelta a la Patria, reencuentro familiar. Bienvenidos todos.
