Transcript · Arabic → English
Discussion on Authority and Identity
A lot of things will fall. The power to imprison
someone, to cover them up, not let them see life. When they take away
from you this— this power, this thing they gave them,
power over us.
No one will— A lot of things will fall, a lot of laws,
a lot of things will become easier for us.
It erased our identity. We have no opinion, no voice, we don't
have—
I know, I know, B—
It doesn't exist.
I know, B, but let me finish what I'm saying because clearly
you didn't understand what I said, because I need to finish what I'm saying so that
the meaning is understood. Why do I say it has to come gradually? Actually,
I noti- not— one of my friends said, "I noticed that it comes
gradually."
Because if you look at all the sheikhs coming out now, I mean, the
Shura Council sheikhs
End of transcript · 153 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
تطيح أشياء كثير. السلطة، إنك تبي تسجن أحد تغطيه ما تخليه يشوف الحياة. لما يشيلون عنك هذي الـ-- السلطة هذي القطعة هذي اللي معطيتهم السلطة علينا. ما حد بي- بتطيح أشياء كثير، قوانين كثير،
أشياء كثير بتخف علينا. هذي طمست هويتنا صار ما عندنا رأي، ما عندنا كلمة، ما عندنا- أنا عارف، أنا عارف يا بي– ما له وجود.
أنا عارف يا بي بس خليني أكمل كلامي كامل لأن أنت واضح إنه ما فهمت كلامي لأن أنا كلامي لازم لي أكمله كامل عشان يعني يفهم المعنى. أنا ليه أقول لازم يجي بالتدريج؟ أصلًا أنا لاحـ-لاح-- وحدة من صديقاتي قالت إنه أنا لاحظت إنه يجي بالتدريج
لأنه لو تشوفين كل الشيوخ اللي الحين طالعين يعني شيوخ الشورى