Transcript · Russian → English
Discussion on Terrorist in Government
You know, we had an article published in the newspaper today,
which, of course, among ourselves we consider sensational, fundamental,
and crucial for understanding the process.
Well, about how one of the terrorists, who was presumed dead,
got away and is now working in President Kuznetsov's administration.
For us, this is a crucial event because, indeed, then everything is in a different light.
I wrote this article, I was just aching inside.
I wrote it thinking, 'Once we publish this,
something has to happen, society must understand.'
Today is Monday, the issue came out early this morning, and now, past midday,
and there's been nothing, from anyone.
The authorities are well aware
that they face no protests over this, no rallies, marches, or any kind of
danger to themselves from it.
End of transcript · 131 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Знаете, вот у нас сегодня вышел в газете материал, который, конечно, между собой мы считаем сенсационным, принципиальным, важнейшим для понимания процесса. Ну, о том, что один из террористов, бывших в мёртвости, ушёл и сейчас работает в администрации президента Кузнецова.
Для нас это важнейшее событие, потому что, действительно, тогда всё в другом свете. Я писала эту заметку, я просто болела. Писала, что вот мы сейчас опубликуем, должно же что то произойти, общество должно понимать. Вот сегодня понедельник, номер вышел рано утром, вот через середину дня,
да никого, ничего не было. Власть отлично осведомлена, что никаких протестов по поводу этого, митингов, шествий и какой либо опасности для себя она от этого не имеет.
