Transcript · Spanish → Polish
Casual Conversation and Prank Negotiation
Tutaj wysiadam.
Dojechaliśmy. 120, poproszę.
Ile?
120.
120? Chyba cię pojebało, stary.
Ej, stary!
O, ten pies zostawił telefon.
No to chuj.
Mamy telefon, ziomki.
Dzwonią do ciebie, dzwonią. Halo?
Halo. Słuchaj, brachu.
Co tam?
Słuchaj, stary... Nie no, żartujesz, bracie. Poratuj mnie, stary.
Wracaj, stary, chcę ci zapłacić, stary.
A, to miałeś zapłacić? Żartujesz sobie?
Żartowałem, stary. Tylko żartowałem, stary. Chcę ci zapłacić, stary.
No to mogę teraz wrócić, ale to 2000 pesos, bracie.
Co ty na to?
Ile, stary?
2000 pesos za zgubioną rzecz.
Nie, nie pierdol, stary. Weź poratuj, stary. Dam ci 500, stary.
Poratuj mnie, stary. Daj spokój, stary. Tylko żartowałem, stary.
Daj 700 i załatwione.
Słuchaj, zostawię ci to auto, stary. Tylko chce sobie robić żarty, stary.
Ale nie, nie, nie, nie, nie, czysta ściema.
Daj 700 i ci je zostawię, inaczej nie. Drogo cię ten żart wyniesie.
A,
dobra, dobra. Dawaj z powrotem, stary.
No to dobra, zaraz ci to przywiozę, stary, żeby przestał odpierdalać.
Bardzo proszę, żeby... żeby się nauczył, z kogo żartować,
stary.
Szlag trafił.
End of transcript · 173 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Aquí me deja. Ya está, pasó. Ciento veinte, por favor. ¿Cuánto? Ciento veinte. Ciento veinte, pura verga, güey.
¡Eh, güey! Ih, dejó su teléfono este perro. Valió verga. Te llevamos con teléfono, plebes. Te están llamando, te están llamando. ¿Bueno?
Bueno. Oye, carnal. ¿Qué onda? Oye, güey, eh... No, no, estás bromeando, carnal. Dame un paro, güey. Rédate, güey, te quiero pagar, güey. Ah, ¿sí me ibas a pagar? ¿Estás jugando?
Estaba jugando, güey. Nomás está jugando, güey. Te quiero pagar, güey. No, pues ahora puedo regresar, me son dos mil pesos, carnal. ¿Cómo la ves? ¿Cuánto, güey? Dos mil pesos, ese objeto olvidado.
No, no mames, güey. No, hace el paro, güey. Te voy a dar quinientos, güey. Dame el paro, güey. Déjate de cosas, güey. Nomás está jugando, güey. Dame setecientos y se arma. Es que mira que te dejo el carro, güey. Nomás quiere hacer toda la broma, güey. Pero no, no, no, no, no, puro pedo.
Tu setecientos y te lo dejo, si no, no. Te va a salir caro la broma. Ah, ya, ya. Échatela de vuelta, güey. A ver, pues, ahorita te lo llevo, güey, pa que se deje de mamadas. Te encargo pa que, pa que aprenda a quién le haces bromas,
güey. Valió verga