Transcript · Hindi → English
Critique of Government System and Corruption
What capability does this man have?
If he were properly given a betel-leaf kiosk to run,
he wouldn't be able to run it. He couldn't run a betel-leaf shop.
Either, and this man is living such a luxurious
life. He is living such a luxurious life. He is.
Everything in his life is great, brother.
Everything is good. Why? Because he is a toddy tapper's son.
A
toddy tapper's son, and
his life is going very well. He can't speak a single
line of English, nor can he speak Hindi properly.
And look at how he is using our
tax money, yours and mine. Learn
something from this. This is our system.
A lousy system. An utterly rotten system.
An utterly filthy system, and against this system,
now everyone must rise up. Victory to India. Victory to
India.
End of transcript · 140 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
इस आदमी की काबिलियत क्या है? अगर इसको ढंग से एक पान का घुमटी चलाने के लिए दे दिया जाए तो नहीं चला पाएगा। एक पान का दुकान नहीं चला पाएगा और यह आदमी कितना ऐशो आराम की जिंदगी जी रहा है। कितना ऐशो आराम की जिंदगी जी रहा
है। इसकी जिंदगी में सब कुछ बढ़िया है भाई। सब कुछ अच्छा है। क्यों? क्योंकि एक ताड़ी पार का बेटा है। एक ताड़ी पार का बेटा है और इसकी जिंदगी बहुत बढ़िया चल रही है। एक
line अंग्रेजी नहीं बोल सकता है, ढंग से हिंदी भी नहीं बोल पाता है और यह देखिए यह हमारे और आपके tax के पैसों का कैसा use कर रहा है। सीखिए कुछ। यह है हमारा system. घटिया system. बिल्कुल सड़ा हुआ system.
बिल्कुल गंदा system और इस system के विरुद्ध अब सब लोगों को खड़ा होना होगा। जय हिंद। जय भारत।