Transcript · French → English
Conflict and Defense in a Heated Discussion
Do you know how old I am? Do you know how
old I am? You're the ones who did this to this kid.
I'm the one who treated him, okay? I'm the one who treated him.
So make a little effort, at least. We didn't do anything to you.
We're just trying to defend our rights.
Now you, you're beating us up when the
kid, it was you who
beat him up. Me, I'm trying to treat the kid.
So stop acting crazy.
Stop.
I respect your daughter, you want me dead
You want, do you want me dead?
Is that it?
Guys, we don't discuss. We have what we need to put on, okay,
I told you.
Huh? Wait, come on
Come on!
End of transcript · 124 words · machine translated
Original transcript (French)
Tu sais quel âge j'ai ? Tu sais quel âge j'ai ? C'est vous qui avez fait ça à ce gamin. C'est moi qui l'ai soigné, d'accord ? C'est moi qui l'ai soigné. Donc faites un peu d'effort, un minimum. On vous a rien fait. On essaie juste de défendre nos droits.
Maintenant, vous, vous nous cassez la gueule alors que le gamin, c'est vous qui lui avez cassé la gueule. Moi, j'essaie de le soigner, le gamin. Donc arrêtez de faire les fous. Arrêtez.
Je respecte ta fille, tu veux que je crève ? Tu veux que, vous voulez que je crève ? C'est ça ? Les gars, on discute pas. On a ce qu'on doit mettre, hein, je t'ai dit.
Hein ? Attends, allez !