Transcript · english → Spanish
english → Spanish transcript
Déjame terminar, estoy muy preocupado, como he venido diciendo alto y claro la última semana, por
la espantosa situación actual de los civiles inocentes en Gaza.
Lo único que puedo decir con seguridad es que este numerito no ha ayudado en absoluto a ninguno de los
habitantes de Gaza.
Cero.
Esa es tu opinión, Piers, y la respeto mucho y no vale nada.
De acuerdo, bueno, en ese caso, aceptemos que no estamos de acuerdo.
Muchísimas gracias de verdad por acompañarme.
Te lo agradezco.
No quieres hablar conmigo sobre Gaza y la terrible situación allí y la Gaza
Fundación Humanitaria, así que solo querías hablar sobre lo que tú crees que es un numerito.
Sí.
Me llamaste para eso.
Sí.
Así que soy un experto en derecho internacional y me llamaste a tu programa para hablar de Greta
¿Thunberg?
Bueno, has tenido casi 20 minutos para hablar de lo que quisieras.
Respondí a tu pregunta, Piers.
Tuviste 20 minutos.
Si querías hablar de otra cosa, habla de otra cosa.
Sin embargo, no te molestaré más.
Muchas gracias.
Hasta la próxima.
Adiós, Piers.
Adiós.
Nos uniremos.
End of transcript · 185 words · machine translated
Original transcript (english)
Let me finish, I feel very concerned, as I've been saying loudly in the last week, about the ongoing appalling plight of innocent civilians in Gaza. All I can say for sure is that this stunt has done absolutely zero to help any of the people in Gaza. Zero.
This is your opinion, Piers, and I respect it very much and it counts zero. OK, well, in that case, we will agree to disagree. Thank you very much indeed for joining me. I appreciate it. You don't want to talk with me about Gaza and the awful situation there and the Gaza
Humanitarian Foundation, so you just wanted to talk about what you think it's a stunt. Yeah. You called me for that. Yes. So I'm an international law expert and you called me on your programme to talk about Greta
Thunberg? Well, you've had nearly 20 minutes to talk about whatever you wanted to talk about. I answered your question, Piers. You had 20 minutes. If you wanted to talk about something else, talk about something else.
However, I won't bother you further. Thank you very much. Till the next one. Bye bye, Piers. Bye bye.
We'll join.
