Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Não tem como as pessoas terem usado cinzéis de cobre e construído essas estruturas.
Simplesmente não tem como.
E eu sei que as pessoas vão me dizer: “Bom, eram monumentos religiosos.”
Era a devoção deles.
Mas outras pessoas vão dizer: “Bom, eles tinham escravidão.”
Tinha um monte de escravos que construíram isso.
Eu não me importo. Quão habilidosos eram esses escravos?
Eles eram os melhores, absolutamente os melhores escultores do mundo inteiro?
Cada um deles.
E ficou tudo perfeito.
Mesma simetria, tudo igual.
Parece que tudo foi feito por uma pessoa perfeita.
Agora, as pessoas dizem: “Bom, é claro que isso foi construído com ferramentas primitivas.”
Ah, você acha que eles subiam até o teto?
Você simplesmente esculpiu tudo isso com cinzéis de cobre.
Quer dizer, pessoal, eu não sei como mais mostrar isso para vocês,
mas muitas dessas estruturas foram talhadas em uma única rocha.
Elas são monolíticas.
Estes são pilares torneados em torno mecânico.
Os arqueólogos não conseguem entender como muito disso foi feito.
E é estranho pensar nisso,
porque você pensaria que, hoje em dia, sabemos tudo.
Deveríamos ter todas as respostas.
Mas não.
Ficamos totalmente sem saber o que pensar
e dizendo: como diabos eles construíram essas estruturas?
End of transcript · 202 words · machine translated
Original transcript (English)
There is no way that people used copper chisels and built these structures. There's just no way. And I know people will say to me, well, it was religious monuments. It was their devotion. But other people will say, well, they had slavery.
There was tons of slaves that built these. I don't care. How skilled were the slaves? Were they the best, absolute best sculptors in the entire world? Every one of them. And it was all perfect.
Same symmetry, same everything. It looks like it was all made by one perfect person. Now, people say, well, yeah, of course these were built with primitive tools. Oh, you think they climbed up to the ceiling? You just carved all that with copper chisels.
I mean, folks, I don't know how else to show you, but many of these structures were cut out of one rock. They're monolithic. These are lathe-turned pillars. The archaeologists can't understand how a lot of this was done.
And it's strange to think that, because you'd think in this day and age we know everything. We should have all the answers. But no. We're left absolutely scratching our heads
and saying, how in the world did they build these structures?
