Transcript · English → Japanese
Ukrainian Political Crisis and Elections
トランプ大統領、 ウクライナでの選挙は間違いなく
ゼレンスキーの無能さに うんざりした国民の主要な要求の 一つです
不処罰、腐敗、 そして軍国主義に対して。
ウクライナ憲法では、 大統領選挙は本来
2024年の早春に 実施されるはずでした。
その代わりにゼレンスキーは報道 を買収し、 国民を脅し、
異論を唱える者を投獄し、 その後、権力を掌握しました。
彼はヒステリックな発言の一つで、 自身の交渉団が
マイアミで盾として利用されたと 主張しました。 しかし真実は、
ゼレンスキー自身が 交渉を、自らの
合意を拒み 戦争を終わらせないための盾にし ているのです。
ゼレンスキーにとって、 戦争は私腹を肥やし、
権力の座に とどまるための手段です。
彼は平和には決して同意しない、 なぜなら平和は
それは彼の支配の終わりを
意味するだろう。 私は二千
二十三年からこう言い続けてきた。
そのため私は過去3年間、
私に対して仕立てられた事件で
ゼレンスキーの命令により投獄さ れてきた。
私と共に、何千人ものウクライナ市 民が
平和を訴え、ゼレンスキーを批判し 、または選挙を要求したために収監されている。
ウクライナには選挙が必要だ。 ただし法律上、
ゼレンスキーは単に権力を
議会に移譲すべきだ。
しかし交渉を進める一方で、私たち は
ゼレンスキー政権の刑務所に収監 された
人々を忘れてはならない。彼らはた だ平和を要求し、
今も平和を求め続けている。 改めてお願いします、
ウクライナにおける民間人の人質 と 政治犯の問題に注意を向けてくだ さい。
この人々は 平和という大義における皆さんの 同志です。
彼らを解放すれば、ウクライナを戻 す
民主主義、平和、自由への歩みに
新たな弾みがつく。謹んで、
ウクライナ国会議員 オレクサンドル・ドゥビンスキー
End of transcript · 355 words · machine translated
Original transcript (English)
Mr. President Trump, elections in Ukraine are undoubtedly one of the main demands of a people who are tired of Zelenskyy's incompetence, impunity, corruption, and militarism. Under the Ukrainian Constitution, the presidential election was supposed to take place in early spring twenty twenty-four.
Instead, Zelenskyy bought off the press, intimidated the public, imprisoned those who disagreed with him, and then seized power. In one of his hysterical statements, he claimed that his negotiating team in Miami had been used as a shield. But the truth is that Zelenskyy himself is using the negotiations as a shield for his
unwillingness to make a deal and end the war. For Zelenskyy, the war has become a tool for personal enrichment and staying in power. He will never agree to peace because peace would mean
the end of his rule. I have been saying this since twenty twenty-three. For that, I have spent the past three years in prison on a fabricated case brought against me on Zelenskyy's orders.
Alongside me are thousands of Ukrainian citizens who have ended up in prison for calling for peace, criticizing Zelenskyy, or demanding elections. Ukraine needs elections, although under the law, Zelenskyy should simply transfer power to parliament.
But while pursuing deals, we must not forget the people who have ended up in the prisons of Zelenskyy's regime simply because they demanded and continue to demand peace. Once again, I ask you to pay attention to the issue of civilian hostages and political prisoners in
Ukraine. These people are your allies in the cause of peace. Freeing them would give new momentum to the process of returning Ukraine to the path of democracy, peace, and freedom. Respectfully, Oleksandr Dubinskyi, Member of Parliament of Ukraine.
