Transcript · Arabic → English
Iran's Demands and US Military Operations
Of course, the main Iranian demands announced by officials in Tehran more than
once were first and foremost to halt the U.S. military operations
on all fronts, but this time there are seven conditions
and seven noes for Tehran. Let's begin
with Iran's first condition. Professor Masoud, let us begin
as Iran says, with stopping the war, of course.
Of course, when Iran speaks of stopping the war, it has previously spoken of
stopping the war on all fronts, meaning stopping the war with
Iran and stopping the war with Hezbollah, and perhaps now a halt to the war with the
Houthis and no attacks on the Iranian militias in
Iraq. This is considered a major no, and I think it will face
an even bigger no from the United States.
Unity of the fronts, even in stopping the war.
This. This is a fundamental principle for
lifting the blockade.
Lifting the blockade. Iran wants the blockade on Iranian ports lifted
because the Iranian economy, in addition to the sanctions, has been hit by
the blockade, which has once again made matters worse and made
Iran's economic situation is difficult.
A thorny issue: frozen Iranian assets.
Without a doubt, this is extremely important. Iran's economy
needs liquidity. It needs revenue.
Iran is not exporting oil, and its funds are frozen.
So, it wants the frozen Iranian funds
to be released and returned to Iran.
We are also talking about lifting sanctions in return.
Lifting sanctions requires negotiations, not as a condition for returning
to negotiations. The lifting of sanctions imposed by the United States
since 1979, when the Iranians occupied the embassy
of the United States. There are packages of sanctions
that require negotiations between both sides, so making it a condition
does not seem very weak.
There is a very notable point, Mr. Masoud. Tehran is returning at this time,
specifically, and stressing the condition of its right to nuclear power.
This is among the conditions it has stated.
Nuclear rights. When Iran speaks here, it speaks of
the right to enrich. The United States has, until
now, affirmed that it wants to reduce enrichment to zero.
uranium on Iranian soil, and establish there
a regional alternative for uranium enrichment and transfer
uranium into Iran. This, too, will be subject
to negotiations, not a condition for resuming them.
Also, a U.S. withdrawal, even the U.S. presence near the Strait of Hormuz.
Tehran has always insisted on this point.
A U.S. withdrawal not only from the Strait of Hormuz.
Iran has repeatedly said that from Iran's borders, the United
States must withdraw from all the countries
bordering Iran and pull its forces out of these
countries, and this does not align with
a superpower that has bases in various countries, including
Turkey. I think Iran also cannot implement this demand
and will face major trouble from
the United States.
A reading of the Iranian regime's mindset at this time, and they come out
with these conditions. How?
I think the Iranians do not want a state of no war and no peace.
They do not want this situation to continue. They want
to apply pressure in every way and by every means through
The statements and the actions we've seen
attacks on ships, activating proxies here and there,
the Houthis, Hezbollah, or groups in Iraq.
All these cards are meant to take Iran out of
its state of neither war nor peace, toward negotiations
or perhaps an American solution. The American response comes
in the form of strikes again, as happened recently.
End of transcript · 592 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
طبعا المطالب الإيرانية الرئيسية التي أعلن عنها المسؤولون في طهران أكثر من مرة كانت تتمثل أولا في وقف العمليات العسكرية الأمريكية على كافة الجبهات، ولكن هذه المرة سبعة شروط وسبعة لاءات بالنسبة لطهران. نبدأ بالشرط الأول إيرانيًا. أستاذ مسعود نتحدث
بداية كما تقول إيران وقف الحرب بطبيعة الحال. طبعا عندما تتحدث إيران عن وقف الحرب هي تحدثت سابقا وقف الحرب في كافة الجبهات، أي وقف الحرب مع إيران ووقف الحرب مع حزب الله، وربما الآن وقف الحرب مع مع الحوثيين وعدم التعرض للميليشيات الإيرانية في
العراق. هذا يعتبر لا كبير وأعتقد سيواجه بلا أكبر من قبل الولايات المتحدة. وحدة الساحات حتى في وقف الحرب. هذا. هذا مبدأ أساسي بالنسبة. لرفع الحصار.
رفع الحصار. إيران تريد رفع الحصار عن الموانئ الإيرانية لأن الاقتصاد الإيراني إضافة على العقوبات جاء الحصار ليزيد الطين بلة مرة أخرى ويجعل الوضع الاقتصادي الإيراني صعب. ملف شائك. الأصول الإيرانية المجمدة.
بلا شك هذا الأمر مهم للغاية. الاقتصاد الإيراني بحاجة إلى سيولة. بحاجة إلى إيرادات. النفط لا تصدره إيران وأموالها مجمدة. لذا تريد تحرير الأموال الإيرانية المجمدة وعودتها إلى إيران.
نتحدث أيضا عن رفع العقوبات في المقابل. رفع العقوبات هو بحاجة إلى مفاوضات وليس كشرط للعودة إلى المفاوضات. رفع العقوبات التي فرضتها الولايات المتحدة منذ ألف وتسعمائة وتسعة وسبعين عندما احتل الإيرانيون السفارة الأمريكية. هناك حزم من العقوبات
تحتاج مفاوضات بين الجانبين، لذا وضعه كشرط يبدو بأنه لا ضعيف للغاية. هناك نقطة لافتة جدا أستاذ مسعود. تعود طهران وفي هذا التوقيت بالذات وتؤكد على شرط حقها في النووي. هذا من بين الشروط على لسان.
الحقوق النووي. عندما تتحدث إيران هنا تتحدث عن حق التخصيب. الولايات المتحدة الأمريكية لحد الآن أكدت بأنها تريد تصفير تخصيب اليورانيوم على الأراضي الإيرانية، ووضعت هناك بديل إقليمي لتخصيب اليورانيوم ونقل
اليورانيوم إلى داخل إيران. هذا أيضا سوف يخضع للمفاوضات وليس كشرط للعودة إليها. وأيضا الانسحاب الأمريكي حتى الوجود الأمريكي القريب من مضيق هرمز. لطالما أصرت طهران على هذه النقطة. الانسحاب الأمريكي ليس فقط من مضيق هرمز.
إيران كررت من أطراف إيران هي تقول بأن الولايات المتحدة يجب أن تنسحب من كافة الدول المحاذية لإيران وتسحب قواتها من هذه الدول، وهذا لا يعني لا يتطابق مع دولة عظمى لها قواعد في مختلف الدول بما فيها
تركيا. أعتقد بأن هذا الطلب أيضا لا يمكن أن تطبقه إيران وستواجه بلا كبير من الولايات المتحدة. قراءة لعقلية النظام الإيراني في هذه الأثناء ويخرجون بهذه الشروط. كيف؟
أعتقد الإيرانيين لا يريدون حالة اللا حرب ولا سلم. هم لا يريدون استمرار بهذه الحالة. يريدون الضغط بشتى الطرق وبشتى الوسائل من خلال التصريحات ومن خلال الإجراءات التي شاهدناها هجمات على السفن، تحريك الأذرع هنا وهناك
الحوثيين أو حزب الله أو جماعات في العراق. كل هذه الأوراق لتخرج إيران من حالة اللاحرب واللاصلم حتى تتجه نحو المفاوضات أو ربما الحل الأمريكي. والرد الأمريكي يأتي بضربات مرة أخرى كما حصل في الماضي القريب.