Transcript · Chinese → English
Cooking and Humor in a Kitchen
Oh yeah! I'm so smart.
There's going to be a good show later. Hehehe.
Ouch, Huihui, I bought the veggies and put them on your scooter.
A girl being so clumsy and in such a rush.
Oh, I can't hold
哎 不是叫她买青菜回来吗 怎么买这么大块肉啊
did she buy such a big piece of meat? Forget it, forget it. Let's cook it first.
Hehe, still preparing the meat?
Blanch the pork belly in the pot, add scallions, ginger, cooking wine, and cover it.
Hey, Huihui, aren't we having green vegetables today?
Didn't I get it from your scooter? Ah, from my scooter?
Didn't I get it from your scooter? Ah, from my scooter?
When did I buy meat? They say pregnancy makes you silly for three years.
Hey, where did this huge bucket in the yard come from? It's blocking the way.
Humph! Ouch! You barren Yuxia, how dare you kick this beauty?
Light soy sauce, salt, oyster sauce, and caramelized sugar.
Add two bottles of beer, and cover the pot.
So smelly!
Yuxia, time to eat! Coming! Hehe, oh, wow!
Yuxia, time to eat! Coming! Hehe, oh, wow!
Huihui, I think this bucket is quite sturdy. Let's eat here.
Hey, where did this huge bucket come from? I don't know either. Then let's
put it here and eat. Yeah. Mmm, this meat smells so good.
put it here and eat. Yeah. Mmm, this meat smells so good.
put it here and eat. Yeah. Mmm, this meat smells so good.
It's delicious!
Delicious, right? It's rich but not greasy. Eat more! Wow, smells so good!
哇 好香啊 是时候了
It's time. Hey, why is this bucket moving? Yeah, what's going on? Hahaha! Surprised?
是啊 这怎么回事啊
哈哈哈 惊不惊喜 意不意外
Shocked? You idiot, why— why are you in here?
Yeah! You're really enjoying it. This meat is mine, I'm taking it back to eat
Yeah! You're really enjoying it. This meat is mine, I'm taking it back to eat
myself. Bye- bye! Huh? Yuxia, how did this meat become hers? I don't know!
Didn't you get it from your scooter? Ah?
Didn't you get it from your scooter? Ah?
Hehe, finally got a ready- made meal.
Hehe, finally got a ready- made meal.
End of transcript · 393 words · machine translated
Original transcript (Chinese)
哦耶 我真是太聪明了 等下有好戏看了 嘿嘿嘿 哎呦 辉辉 菜我买回来了 给你放车上 你去弄下 我快喷出来了 好 我知道了 一个女孩子毛手毛脚的 火烧屁股了 哎呦 不行了 不行了
哎 不是叫她买青菜回来吗 怎么买这么大块肉啊 算了 算了 先拿去做吧 这肉看着就好吃啊 嘿嘿 还在弄肉啊 等会有你们好看的 五花肉下锅焯水 葱姜 料酒 盖上锅盖 哎 辉辉 我们今天不是吃青菜吗 哪来这么多肉啊
不在你车上拿的吗 啊 我车上的？我啥时候买的肉啊 都说一孕傻三年 你还没怀呢 怎么就稀里糊涂了 哎 这院子里哪来这么大桶子啊 还挡路 哼 哎呦 好你个不会下蛋的雨霞 敢踢本美女 等下有你好看的 哼哼
生抽 盐 蚝油 熬好的糖色 再来两瓶8+1 盖上锅盖 好臭啊 雨霞 吃饭了 来啦 嘿嘿 哎 嚯
辉辉 我看这桶子挺结实的耶 我们在这里吃吧 哎 这哪来这么大桶子啊 我也不知道啊 那放这吃吧 嗯
嗯 这肉真香 真好吃啊 好吃吧 肥而不腻 你多吃点啊 哇 好香啊 是时候了 哎 这桶子怎么会动啊 是啊 这怎么回事啊
哈哈哈 惊不惊喜 意不意外 二货 你 你怎么在这里啊 对呀 吃的挺香的嘛 这肉是我的 我要拿回去自己吃了 拜拜 嗯 雨霞 这肉怎么成她的了
我不知道啊 不你车上的吗 啊 嘿嘿 终于吃到现成的了 嘿嘿 嘿嘿真好吃 哈哈哈
