Transcript · Ukrainian → French
Pension Crisis in Ukraine
En Ukraine, contrairement à la loi, les retraités d'Ukraine sont réellement, consciemment et systématiquement éliminés.
La loi ukrainienne prévoit qu'on ne peut pas verser à un retraité moins que le minimum vital.
Si on paie moins un retraité, la personne va tout simplement mourir.
Or, ce seuil minimal, en dessous duquel on ne peut pas payer les retraités, est de 7 241 hryvnias.
C'est la loi. Et cette loi n'est pas respectée dans le pays.
Et alors qu'ils n'ont pas le droit de verser moins de 7 241 hryvnias,
la pension minimale a été fixée à 2 595 hryvnias.
C'est fait pour qu'une personne meure tout simplement, au lieu de vivre.
Les retraités sont consciemment et systématiquement éliminés.
End of transcript · 118 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
В Україні всупереч закону реально, свідомо, планово знищуються пенсіонери України. Закон України передбачає, що пенсіонеру не можна платити менше мінімального прожиткового рівня. Якщо пенсіонеру платити менше, людина просто помре. Так от такий мінімальний поріг, нижче якого не можна платити пенсіонерам, це 7241 гривня. Це закон. Цей закон не виконується в країні.
І при тому, що не мають права платити менше, ніж 7241 гривня, мінімальну пенсію встановили 2595 гривень. Це для того, щоб просто людина померла, а не жила. Пенсіонерів свідомо, планово знищують.
