Transcript · Turkish → English

Dramatic Family Engagement Scene

Three.

Two.

One.

Fire!

Here we go.

Ms. Sadakat! You did it, didn't you?

Mom, I have something to tell you.

Why aren't you answering? The question is right there. He wants to hear you.

Driving Cihan Albora and his brother crazy works in my favor.

Zerrin!

What's going on here?

I'm engaged.

You expected this woman not to get married. You hoped she wouldn't get married.

But you were wrong, son. You were wrong, Mom.

You can't comprehend what I do.

You can't comprehend the paths I've been forced to walk.

Ms. Ayla Simit, of your own free will,

do you wish to marry?

End of transcript · 105 words · machine translated

Original transcript (Turkish)

Üç. İki. Bir. Ateş. Başlıyoruz.

Sadakat Hanım! Sen yaptın, değil mi? Anne, benim size söyleyeceğim bir şey var. Niye cevap vermiyorsun? Soru kelime orada. İlgilendi seni seni duymak. O Cihan Albora'yla kardeşini delirtmek benim işime gelir. Zerrin!

Ne oluyor burada? Ben nişanlandım. Sen bu kadın evlenmez diye bekledin. Bekledin ki evlenmesin. Ama yanıldın oğlum, yanıldın annem. Benim ne yaptığıma senin aklın ermez.

Benim nasıl yollardan yürümek zorunda kaldığıma senin aklın ermez. Siz, Ayla Simit, kendi özgür iradenizle evlenmek istiyor musunuz?

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.