Transcript · Hungarian → Italian
Hungarian → Italian transcript
Chi ha voluto la guerra fino ad ora?
La guerra l’hanno voluta alcuni politici europei,
che pensano che un Paese dotato di armi nucleari si possa sconfiggere in una guerra
convenzionale.
Beh, tanti auguri anche per questo.
La guerra la vogliono sempre quelli,
o comunque qualche evento armato, che producono armi. Questi fabbricanti di armi.
E ora è comparso un terzo gruppo.
Adesso anche i banchieri vogliono che continuiate,
perché altrimenti come otteniamo i nostri soldi? Cioè i loro soldi…
… possono riaverli solo se la Russia viene sconfitta militarmente. Così si tiene
insieme il quadro. E voglio dire a tutti di non confidare nel fatto che i
politici europei siano abbastanza assennati da non trascinarci in una guerra.
Non sono abbastanza assennati per questo.
C’è una sola cosa in cui possiamo fidarci: nelle persone europee.
Possiamo fidarci di loro,
possiamo fidarci di voi a Szeged, e in Ungheria, e in Slovacchia, e in Croazia,
in Italia, in Germ…
dobbiamo fidarci delle persone che terranno assemblee simili. Non illudiamoci,
ora questo c’è solo in Ungheria,
non servirà mezzo anno e in Germania ci saranno grandi raduni contro la guerra,
e anche in Francia.
E dobbiamo avere fiducia che il popolo dal basso imponga la pace.
Solo in questo possiamo fidarci.
End of transcript · 209 words · machine translated
Original transcript (Hungarian)
Kik akarják akkor eddig a háborút? Háborút akart néhány európai politikus, akik azt gondolják, hogy egy nukleáris Hát sok sikert ehhez is. Hát sok sikert ehhez is. Háborút akarnak mindig azok, vagy valamilyen fegyveres eseményt,
És most megjelent egy harmadik csoport. Most már a bankárok is azt akarják, hogy folytassátok, mert egyébként hogy jutunk a pénzünkhöz? Tehát a pénzüket... ...úgy tudják visszakapni, áll ez össze.
hogy az európai politikusok elég józanok ahhoz, Egyetlen dologban lehet bízni: az európai emberekben. Abban lehet bízni, önökben lehet bízni Szegeden, meg Magyarországon, meg Szlovákiában, önökben lehet bízni Szegeden, meg Magyarországon, meg Szlovákiában, meg Horvátországban, Olaszországban, Német... az emberekben kell bíznunk,
most még csak Magyarországon van ilyen, nem kell fél év, Németországban is lesznek nagy háborúellenes gyűlések, meg Franciaországban is. És abban kell bíznunk, És abban kell bíznunk,
