Transcript · Arabic → English
Support for Yemen from Egyptian People
Good evening to you all. In this video, I would like to send
a message of greetings, thanks, appreciation, and love,
esteem, and reverence to the Egyptian people, who took a
distinguished, brotherly stance. We know it
stems from brotherly and moral principles
toward the Yemeni people. They took an honorable stance and
rejected every kind of injustice against the Yemeni people.
One of the most notable things in the Egyptian people's reaction
to the latest events, developments, statements,
and the debate that took place in recent days and is still ongoing these days
is that most Egyptians,
and most of those whose voices we heard, said plainly that the Yemeni people
are oppressed, that Saudi Arabia is attacking Yemen, and that it is the one
that wronged the Yemeni people, and the one that killed the Yemeni people. It killed
hundreds of thousands and displaced
hundreds of thousands, whether through direct killing, the blockade, or the consequences
of the aggression and blockade on Yemen, of the Yemeni people.
This was clear in what they said and endured, meaning even that there were
reactions from some Yemenis, of course.
The vast majority of Yemenis reacted positively, but there were some negative
reactions, but the Egyptian people's numbers outweighed them.
If these are their positions, then they are the result of love, and
the Egyptian people are unlike other peoples, and the Egyptian army or Egypt in
general is unlike other countries. Even the Yemeni people overlook the situation, rather,
they are shocked because they expect nothing but
the Egyptian people and army to stand with the Yemeni people.
Salute to everyone for this discipline and this brotherhood,
and for thwarting the enemy's plan, which seeks to disrupt
the harmony between the Egyptian and Yemeni peoples, the brotherhood, empathy,
and the state of enthusiasm and solidarity that
the Egyptian people embody or that this discourse has adopted.
The Egyptian people, during these rounds of escalation against the enemy,
the Israeli and American enemy, took some of the most honorable positions among nations.
The Arab world, greetings to them all. As for
the Saudi position and its threats to target Yemeni tribes and gatherings,
this is a state of bankruptcy, a state of sinking further,
a state of hostility toward the Yemeni people, and this is what we have always said, they keep proving
our words, that their aggression against the Yemeni people and their targeting of the Yemeni people tell you
that you are in the mountains or in armed groups. All the Yemeni people are armed.
All their movements are armed. A weapon on a Yemeni's shoulder is part of his identity, movement,
and way of life, whether they are with us or against us, everyone.
The weapons on the shoulders of the Yemeni people have existed among
the Yemeni people since ancient times. Targeting the Yemeni people and inciting against them
and attempting to target the Yemeni people is nothing but confusion, failure, and loss.
Ultimately, the armed forces have made it clear, do not push us into
taking steps that are extremely dangerous and powerful against you.
And you have only seen a little. This battle, this is…
This vindication for the Yemeni people and lifting oppression from the Yemeni people has been
prepared through God's strength, help, and guidance for many years.
Therefore, do not enter into
a losing bet against the Yemeni people. You've failed. You have no army to confront
You borrow
and beg
armies here and there in countries because you do not have an army.
Because you are failures, because you handed your decision-making to the Americans and Israelis.
And you have become failures at everything. Failures, failures, these people are failures.
Failing even at PUBG. In any case,
what foolishness. Yemen has major options.
The Yemeni people will not be provoked. The Yemeni tribes are more honorable and dearer
and purer, stronger,
more faithful and steadfast than to be affected by a threat of this kind. Rather,
it will push them further and drive us all to the squares and to steadfastness.
This battle is the battle of all Yemenis, and they understand the seriousness and greatness of
this battle. Thank you, and goodbye.
End of transcript · 703 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
مساء الخير عليكم جميعاً. أنا أود في هذا الفيديو أن أرسل رسالة تحية شكر وعرفان ومحبة وعزاز وإجلال للشعب المصري الذي كان له موقف متميز وموقف أخوي، ونحن نعلم بأنه يعني ينطلق من منطلقات أخوية وأخلاقية
تجاه الشعب اليمني كان له موقف مشرف و كان رافضاً لأي نوع من أنواع الظلم على الشعب اليمني. ومن أهم ما لفت انتباهنا في ردة فعل الشعب المصري على المستجدات والتطورات والتصريحات والجدال الذي دار خلال الأيام الماضية، وما زال في هذه الأيام
يجري أن الشعب المصري بأغلبه ومعظم من سمعنا أصواتهم يقولون بصريح العبارة أن الشعب اليمني مظلوم، وأن السعودية تعتدي على اليمن، وأنها هي من ظلمت الشعب اليمني، وأنها هي من قتلت الشعب اليمني، وهي من قتلت يعني مئات الآلاف وشردت
سواء بالقتل المباشر أو بالحصار أو بنتائج العدوان والحصار على اليمن مئات الآلاف من أبناء الشعب اليمني. هذا كان واضحا في كلامهم وتحملوا يعني حتى أن هناك كانت ردود فعل من بعض اليمنيين طبعا الأعم الأغلب من اليمنيين كانت ردة فعلهم إيجابية، ولكن كانت هناك بعض الردود
الفعل السلبية ولكن قداروها كثرها أبناء الشعب المصري، وإذا كانت هذه المواقف فهي نتيجة محبة، وأن الشعب المصري ليس كبقية الشعوب، أو الجيش المصري أو مصر بشكل عام ليست كبقية الدول، حتى الشعب اليمني يتغاضى عن الموقف، بل أنه تعامل معها من صدمة أنه لا يتوقع إلا
من الشعب المصري والجيش المصري ألا يكون مع الشعب اليمني. فتحية للجميع على هذا الانضباط وعلى هذه الأخوة والإفشال لمخطط العدو الذي يريد أن يحاول أن يعكر صفو بين الشعبين المصري واليمني والأخوة والتعاطف وحالة الاندفاع والالتفاف الذي
يعني يمثله الشعب المصري أو تبناه هذا الخطاب. الشعب المصري خلال هذه الجولات من التصعيد ضد العدو الإسرائيلي وضد الأمريكية، وكانت مواقفهم من أشرف المواقف للدول العربية، فتحية لهم جميعا. أما بخصوص الموقف السعودي وتهديداته للقبائل اليمنية بالاستهداف
والتجمعات هذا حالة من الإفلاس، حالة من الغرق أكثر حالة من العدوانية تجاه الشعب اليمني، وهذا ما قلناه دائما، هم يثبتوا دائما كلامنا بأن عدوانهم على الشعب اليمني واستهدافهم للشعب اليمني يقول لك أنك في الجبل أو التجمعات المسلحة. الشعب اليمني كله مسلح وكله حركته مسلحة. اليمني جزء من هويته وحركته
وسكنته السلاح على كتفه سواء من هم معنا ومن ضدنا والجميع الأسلحة على أكتاف الشعب اليمني هذه موجودة في الشعب اليمني منذ القدم. فاستهداف الشعب اليمني والتحريض على الشعب اليمني ومحاولة استهداف الشعب اليمني إنما هو تخبط وفشل وخسارة. وفي نهاية المطاف كلام القوات المسلحة واضح لا تدفعوا بنا إلى
اتخاذ خطوات خطيرة جدا عليكم وقوية جدا وأنتم لم تروا إلا القليل. هذه المعركة هذا. هذا الأخذ بالحق للشعب اليمني ورفع الظلم عن الشعب اليمني تم الإعداد له بقوة الله وبعون الله وتوفيق الله سنوات طويلة. لذلك لا تدخلوا في
رهان خاسر مع الشعب اليمني. فشلتوا، لا يوجد لديكم جيش يواجه تتسلفون وتتوسلون للجيوش هنا وهناك في الدول لأنتم لا تملكون جيش لأنكم فاشلين لأنكم جعلتم قراركم للأمريكي والإسرائيلي
وأصبحتم فاشلين في كل شيء. فاشلين فاشل فاشلين هؤلاء فاشلين حتى في لعبة البوبجي. على كل الأحوال أي حماقة. فإن اليمن لديه الخيارات الكبيرة. الشعب اليمني لن يزيد الانفعال عن القبائل اليمنية أشرف وأعز وأطهر وأقوى
وأكثر إيمانا وصلابة من أن يتأثروا بتهديد من هذا النوع، بل سيدفعهم أكثر وسيدفع بنا جميعا إلى الميادين وإلى الصلابة. هذه المعركة معركة كل اليمنيين وهم يدركون جدية وعظمة هذه المعركة. شكرا والى اللقاء.