Transcript · Arabic → English
Yemen-Saudi Arabia Conflict Update
Riyadh has become a disaster-stricken city.
Saudi air traffic is forbidden to you, House of Saud, except for Mecca, Medina, and humanitarian cases.
Except for Mecca, Medina, and humanitarian cases.
Humanitarian cases are conditional on
coordinating with Sana'a.
Saudi planes carrying diseases and humanitarian cases
will land in Sana'a for inspection. Sana'a will designate
three destinations for you:
Egypt and Jordan, just as you did to us.
We alternate these days among the people. Your time is over, House of
Saud.
That's it, now it's Yemen's season, our season.
Now I besiege you in the skies.
At sea, any ship
that wants to reach Saudi Arabia, inbound or outbound,
is searched.
In Yemen, unlike you, we don't blockade
ships carrying medicine and food for civilians
and innocent people.
Ships carrying medicine and food to Saudi Arabia get through.
A ship carrying oil and weapons. Ahem.
Boom. We fight honorably. We Yemenis
don't fight civilians or interfere with their livelihood,
their food, or their treatment. We're not like Saudi Arabia.
Yemen bombs Riyadh Airport, and Saudi Arabia comes and bombs a market.
Yemen bombs oil in Saudi Arabia, and Saudi Arabia comes to bomb homes.
Our war is
honorable. We fight for justice, against
oppression.
So air travel in Saudi Arabia is now prohibited except
for humanitarian cases.
Saudis who want to go on their honeymoon.
Those who want to take a trip. Those who want to spend the winter in
Jeddah, Abu...
Sorry. Wait for the individual.
Flights are only for humanitarian cases.
They want Riyadh Season to happen.
Man,
or I'll buy you a camel
and cross over. Riyadh Season, I swear, mustn't flop. No,
we can't have Haifa dance
all by herself. There isn't a single customer at the club.
Air travel is banned in Saudi Arabia.
He who warns is excused. Escalation for escalation, and rain for rain,
siege for siege, and slaps times ten.
Regards.
End of transcript · 320 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
الرياض أصبحت مدينة منكوبة. الملاحة الجوية السعودية تحرم عليكم يا آل سعود ما عدا مكة والمدينة والحالات الإنسانية. والحالات الإنسانية بشرط تمسكوا مع صنعاء.
والطيارة السعودية الذي تحمل الأمراض والحالات الإنسانية تهبط في صنعاء للتفتيش. وصنعاء الذي تحدد لكم ثلاث وجهات مصر والأردن نفس ما فعلتم بنا. وتلك الأيام نداوبلها بين الناس. ولا زمنكم يا آل
سعود. خلاص الآن موسم اليمن موسمنا. الآن أحاصركم في الجو في البحر. أي سفينة تشتي توصل للسعودية ذهاب ولا إياب
تتفتش في اليمن. بس احنا محناش مثلكم نحاصر السفن الذي فيها دواء وغذاء للمواطنين وللأبرياء. سفن فيها دواء وغذاء متجهة إلى السعودية تعبر.
سفينة فوقها نفط وفوقها سلاح. كح. دبم. احنا قتالنا بشرف. احنا اليمن ما نقاتلش المدنيين ولا نقرب رزقهم ولا أكلهم ولا علاجهم. محناش نفس السعودية. اليمن تقصف مطار الرياض والسعودية تجي تقصف سوق.
اليمن تقصف نفط في السعودية والسعودية تجي تقصف بيت. احنا حربنا مشرفة. نقاتل على حق على مظلومية. فالملاحة الجوية الآن في السعودية ممنوع إلا
للحالات الإنسانية. السعوديين الذي يشتو يسافروا شهر العسل. الذي يشتو يسيروا رحلة. الذي يشتو يقضوا الشتا في جدة يا أبو يا المعذرة. انتظروا للفرد.
الرحلات للحالة الإنسانية فقت. الذي يشتو يصير موسم الرياض رجل ولا أشتري لك جمل واعبر. موسم الرياض أمانة لا يبور. لا
نخلي هيفاء ترقص لحالها. ما بيش ولا زبون في المرقص. الملاحة الجوية ممنوعة في السعودية. وقد أعذر من أنذر. والتصعيد بالتصعيد والمطر بالمطر والحصار بالحصار والملطام بعشرة.
تحياتي.