Transcript · English → Italian
U.S. Support and Reforms in Ukraine
E i consulenti statunitensi operano in quasi una dozzina di ministeri ucraini
e
località, contribuendo a fornire servizi, eliminare frodi e abru-
abusi, migliorare la riscossione fiscale e modernizzare le istituzioni ucraine.
Con l'aiuto degli Stati Uniti, agenti di polizia appena selezionati e addestrati
pattugliano le città, ehm, le strade di 18 città ucraine.
Nelle aule dei tribunali in tutta l'Ucraina, gli avvocati del gratuito patrocinio
finanziati dagli Stati Uniti hanno ottenuto due terzi di tutte le assoluzioni
nei
Paesi.
Ehm, i consulenti del Tesoro e del Dipartimento di Stato
hanno aiutato l'Ucraina a chiudere oltre
60 banche fallite e a proteggere i beni dei depositanti.
E poiché non può esserci riforma in Ucraina senza sicurezza, oltre
266 milioni di dollari del nostro sostegno sono stati destinati al settore della sicurezza,
addestrando 1.200 soldati e 750 membri della Guardia Nazionale ucraina
personale e fornendo attrezzature salvavita.
Nell'anno fiscale 2016 continuiamo l'addestramento e l'equipaggiamento di un maggior numero di
guardie di frontiera, forze armate e guardia costiera ucraine.
End of transcript · 167 words · machine translated
Original transcript (English)
And U.S. advisors serve in almost a dozen Ukrainian ministries and localities, helping to deliver services, eliminate fraud and abru- abuse, improve tax collection, and modernize Ukrainian institutions. With U.S. help, newly vetted and trained police
officers are patrolling the cities, uh, the streets of 18 Ukrainian cities. In courtrooms across Ukraine, free legal aid attorneys funded by the U.S. have won two-thirds of all the acquittals in the countries.
Um, Treasury and State Department advisors have helped Ukraine shutter over 60 failed banks and protected the assets of depositors. And since there can be no reform in Ukraine without security, over $266 million of our support has been in the security sector,
training 1,200 soldiers and 750 Ukrainian national guard personnel and supplying life-saving gear. In FY16, we are continuing that training and equipment of more of Ukraine's border guards, military, and coast guard.
