Transcript · Hindi → English
Hindi → English transcript
When we go to the washroom and when an outsider comes here to inspect,
then the water is immediately turned on, and the washroom is made functional.
All the facilities are made nice just for show. And as soon as they leave,
everything is shut down again. This is so unhygienic for us.
If something happens to us, will the government take responsibility?
Will they do anything for us?
If we end up in the hospital, will the government cover our expenses?
Now, just because it's the government,
it doesn't mean they can do whatever they want to us.
That's why there is a monopoly,
and everyone says that private schools are different,
and government schools are different. It's all because of this.
End of transcript · 123 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
जब हम वॉशरूम जाते हैं और जब हमारे इधर कोई भी बाहर से आदमी आता है देखने के लिए तो तुरंत पानी चालू कर दिया जाता है, वॉशरूम चालू कर दिया जाता है। सब कुछ फैसिलिटी अच्छी कर दी जाती है सिर्फ दिखावा के लिए। और जैसे ही वो जाते हैं, फिर वापस सब बंद कर दिया जाता है। हमारे लिए कुछ भी करेगी वो? अगर हम हॉस्पिटल में पड़े रहेंगे, हमारा खर्चा उठाएगी गवर्नमेंट?
हमारे लिए कुछ भी करेगी वो? अगर हम हॉस्पिटल में पड़े रहेंगे, हमारा खर्चा उठाएगी गवर्नमेंट? अब गवर्नमेंट का इसका मतलब ये नहीं कि हमारे साथ कुछ भी किया जाएगा। इसीलिए ये सब लोग मोनोपोली होती है, सब बोलते हैं कि प्राइवेट इसीलिए ये सब लोग मोनोपोली होती है, सब बोलते हैं कि प्राइवेट स्कूल अलग है, गवर्नमेंट स्कूल अलग है। यही सब के चक्कर में।