Transcript · Persian → Japanese
Security Forces and Armed Conflicts in Iran
シスタン・バルーチェスターン州 における 政権治安部隊の増強。
過去数週間、この地域は再び
政権治安部隊と
バルーチ武装集団との血なまぐさ い衝突の舞台となった。衝突は
イラン南東部の各地に 拡大している。
ベンポールからゴルシャン、ニクシ ャフルから
ハーシュ、ザーヘダーンからタフタ ーン、その他の地域まで。
本日、ハールヴァシュ報道サイトは
シスタン・バルーチェスターン州 タフターン地域での
バルーチ武装反政府勢力と革命防 衛隊ゴドス部隊の
ファテミユーン師団との激しい衝 突を報じた。
バルーチの活動家によると、ゴドス 部隊は多くの アフガニスタン人を
ファテミユーン師団に編成し、
バルーチ武装集団に対抗するため、 この地域へ
派遣している。
これはテヘランのパークダシュト で行われた、
ファテミユーン師団の一員アフマ ド・ヤグービの葬儀だ。彼は
シスタン・バルーチェスターン州 で死亡していた。
過去数週間で、複数の警察、軍、
革命防衛隊ゴドス部隊のファテミ ユーン師団員が死亡した
道路脇の爆弾の爆発で死亡した。
ヌスラト・エフテハリ文化・社会 担当副官も、 司令部の
シスタン・バルチェスタン州警察 で死亡した。
革命防衛隊寄りのファルス通信と タスニム通信も、 衝突の発生を確認し、
彼らがテロリストと呼ぶ数人が 死亡したと報じている。
彼らがテロリストと呼ぶ数人が 死亡したと報じている。
イラン・イスラム共和国の当局者 は、ジャイシュ・アル＝アドルが 最近の攻撃の責任者だとみている。
最近の攻撃の責任者だとみている。
人民闘士戦線は正確な情報を活用 し—
ここ数カ月、新たな連合体「人民闘 士 戦線」の名も浮上している。
武装勢力ジャイシュ・アル＝アドル と
他の複数の武装組織から成る連合 体で、
最近の攻撃の一部について 犯行声明を出している。
政権寄りメディアのノールニュー スは、 一部の
ペルシャ湾岸のアラブ諸国が、
これらの武装したバローチ人組織 を 資金、軍事、情報面で支援している と
非難している。
イランで最も恵まれない州の一つ、 シスタン・バルチェスタン州は
長年、経済問題と緊張に
治安上の取り締まりに直面してい る。
これは学校のトイレを備えている—
同州のバローチ人の大部分はスン ニ派で
バローチ人活動家らは宗教的・民 族的差別と
政府による治安上の対応を繰り返 し批判して
きた。
この映像は数日前、ザーヘダーン近 郊のナスラバード 特殊部隊の隊員によって撮影され た。
نصرآباد در نزدیکی زاهدان ضبط شده است.
この映像では、このバローチ人の老 女が このような扱いを受けている。
می‌شود.
司法府系のミーザーン通信は、 次のように報じた。
昨日、オマル・ドルストキャラーン が処刑された。
イラン人権団体によると、彼は バローチ人の政治犯の一人で
正義の軍団への加入を通じた武装 蜂起の
容疑で死刑判決を受けていた。
同団体によると、政府は拷問によっ て 得られた彼の自白を放送した。
شکنجه گرفته شده بود را پخش کرده است.
イラン政府は、同地域で活動する武 装集団を
国家安全保障への脅威とみなし、彼 らが
外国とつながっていると非難して いる。
治安部隊による度重なる発表にも かかわらず
武装集団が壊滅しても、攻撃は
なお続いています。
ジヤル・ゴル、BBCです。
End of transcript · 674 words · machine translated
Original transcript (Persian)
تقویت نیروهای امنیتی حکومت در سیستان و بلوچستان. در چند هفته گذشته این منطقه بار دیگر صحنه درگیری‌های خونین میان نیروهای امنیتی حکومت و گروه‌های مسلح بلوچ بوده است. دامنه درگیری‌ها به مناطق مختلف جنوب شرق ایران کشیده
شده است. از بن پور تا گلشن، از نیکشهر تا خاش و از زاهدان تا تفتان و مناطق دیگر. امروز سایت خبری حالوش از درگیری شدید در منطقه تفتان سیستان و بلوچستان میان مخالفان مسلح بلوچ و لشکر فاطمیون نیروی قدس سپاه
خبر داد. فعالان بلوچ می‌گویند نیروی قدس بسیاری از افغان‌ها را در لشکر فاطمیون سازماندهی کرده و برای مقابله با گروه‌های مسلح بلوچ به این منطقه اعزام کرده است.
این مراسم خاکسپاری احمد یعقوبی، یکی از اعضای لشکر فاطمیون در پاکدشت تهران است. او در سیستان و بلوچستان کشته شده بود. در چند هفته گذشته چندین نیروی پلیس، ارتش و لشکر فاطمیون نیروی قدس سپاه کشته
شده‌اند. در انفجار بمب کنار جاده‌ای نصرت افتخاری، معاون فرهنگی و اجتماعی فرماندهی انتظامی استان سیستان و بلوچستان هم کشته شد. خبرگزاری‌های فارس و تسنیم نزدیک به سپاه پاسداران نیز وقوع درگیری را تایید کردند و از کشته شدن چندین
نفر که آنها را تروریست خواندند خبر می‌دهند. مقام‌های جمهوری اسلامی، لشکر عدل را مسئول حملات اخیر می‌دانند. جبهه مبارزان مردمی با بهره‌گیری از اطلاعات دقیق- در ماه‌های اخیر نام ائتلاف تازه‌ای به نام جبهه
مبارزین مردمی نیز مطرح شده. ائتلافی متشکل از لشکر عدل و چند گروه مسلح دیگر که مسئولیت برخی از حملات اخیر را پذیرفته‌اند. نورنیوز، یکی از رسانه‌های نزدیک به حکومت، بعضی از کشورهای عربی حاشیه خلیج فارس را به حمایت
مالی، نظامی و اطلاعاتی از این گروه‌های مسلح بلوچ متهم کرده است. سیستان و بلوچستان از محروم‌ترین استان‌های ایران سال‌هاست با مشکلات اقتصادی و تنش‌های امنیتی روبروست.
این واجد سرویس بهداشتی مدرسه- بخش بزرگی از جمعیت بلوچین استان سنی مذهب هستند و فعالان بلوچ بارها از تبعیض مذهبی و قومی و برخورد‌های امنیتی حکومت انتقاد کرده‌اند.
این ویدئو چند روز پیش از یکی از اعضای تکاوران نصرآباد در نزدیکی زاهدان ضبط شده است. در این ویدئو اینگونه با این پیرزن بلوچ برخورد می‌شود. میزان، خبرگزاری وابسته به قوه قضائیه، گزارش داده که
دیروز عمر درستکاران اعدام شده است. سازمان حقوق بشر ایران می‌گوید او یکی از زندانیان سیاسی بلوچ است که به اتهام بغی از طریق عضویت در گروه لشکر عدل به اعدام محکوم شده بود. این سازمان می‌گوید حکومت اعترافات او را که تحت
شکنجه گرفته شده بود را پخش کرده است. حکومت ایران گروه‌های مسلح فعال در منطقه را تهدیدی علیه امنیت ملی می‌داند و آنها را به ارتباط با کشورهای خارجی متهم می‌کند. با وجود اعلام مکرر نیروهای امنیتی درباره
انهدام گروه‌های مسلح، حملات همچنان ادامه دارد. ژیار گل، بی‌بی‌سی.
