Transcript · English → French
Exploring the Myth of Moloch
Qui diable est Moloch, et pourquoi est-il si populaire ?
Moloch est un ancien dieu mangeur d'enfants qui n'a pas de temple qui lui soit consacré,
aucun livre écrit sur lui ni aucun monument.
Pourtant, il est toujours aussi populaire et tristement célèbre que les textes religieux mettent
en garde contre lui, sous peine des châtiments les plus cruels.
Lévitique 18:21, « Ne donne aucun de tes enfants pour qu'il soit
sacrifié à Molech. » Lévitique 20:2, « Tout Israélite ou
étranger vivant en Israël qui sacrifie son enfant au faux dieu Molech doit
être mis à mort par lapidation par la communauté. » La Bible ne donne aucune introduction
ou
aucun contexte sur Moloch. Elle nous met directement en garde contre lui,
sans crier gare.
Cela montre à quel point Moloch était répandu et connu
dans le monde antique,
surtout dans la région de l'actuel Israël.
Mais à l'époque, les dieux païens liés aux sacrifices d'enfants
n'étaient pas seulement propres à l'ancienne
Israël. On en voyait partout dans le monde.
Les Aztèques, les Incas, Canaan et Carthage, la Chine et l'Inde anciennes, et
même de petites tribus régionales pratiquaient de sombres rituels de sacrifice d'enfants.
Après l'essor de Yahweh dans l'ancien Israël, le monde entier s'est adapté au
système religieux monothéiste ou abrahamique.
Mais pourquoi Moloch est-il toujours pertinent ?
Et pourquoi les élites de ce monde lui sacrifient-elles encore des enfants ?
Moloch est une figure très mystérieuse. Toute son histoire est très controversée.
Certains affirment que c'est un dieu, d'autres le qualifient de divinité.
Certains suggèrent même qu'il n'est même pas une figure réelle,
mais un nom donné à une
méthode de sacrifice elle-même. En hébreu, de nombreux mots sont formés à partir d'un ensemble de trois
des consonnes appelées une racine. La racine M-L-K porte l'idée fondamentale de
la royauté. Par exemple, Melek signifie roi, Malkah signifie reine,
Malcut signifie royaume, et ainsi de suite. Le mot Moloch est formé à partir de la même
racine M-L-K, ce qui laisse penser que Moloch n'a jamais été un dieu, mais qu'il
aurait pu être un titre ou un terme sacrificiel.
Contrairement à Baal et à d'autres divinités liées aux sacrifices d'enfants, Moloch n'a pas de
statue de temple qui lui soit dédiée ni de preuves historiques.
Personnellement, je pense que la majeure partie a été détruite après
que les dieux païens ont été qualifiés de
démons. 2 Rois 23:10-15 mentionne que le roi
Josias a détruit Topheth, le site associé aux sacrifices d'enfants
offerts à Molech,
pour qu'il ne puisse plus servir à cette fin.
Les gens ne le faisaient pas parce qu'ils aimaient le faire.
Ils le faisaient parce qu'ils avaient une peur bleue du surnaturel
et de ses forces.
Dans un monde où famine, mort et guerres étaient courantes, les gens vivaient dans
la peur constante de mourir. Les sacrifices n'étaient pas pratiqués par une société vivant
en paix, et la triste vérité est que, en mode survie, les humains ont tendance
à oublier la morale. Les gens craignaient les forces surnaturelles
chaque fois que des choses
comme la sécheresse, la guerre ou des pandémies survenaient.
Les gens sacrifiaient n'importe quoi pour plaire à ces dieux.
Rien n'est plus précieux que ses propres enfants, et sacrifier son enfant
représentait la plus haute forme de dévotion.
Et c'était justifié parce qu'ils pensaient que c'était fait pour le bien commun.
Sacrifier son enfant signifiait sauver l'humanité.
C'était leur logique à l'époque.
Et en plus de cela, il y avait aussi des cultes démoniaques
qui convainquaient les gens de faire
ces sacrifices. Mais pourquoi ? Qu'ont-ils à gagner à faire ça ?
À mon avis, l'hypothèse « Ce qui est en haut est comme ce qui est en bas » est celle qui
a le plus de sens
pour moi. Elle suggère que ce qui se passe dans le domaine spirituel
céleste
se reflète dans le domaine physique/terrestre.
L'âme humaine est un reflet à plus petite échelle de l'univers,
un microcosme du
macrocosme. Ainsi, commettre un acte d'horreur dans le monde physique
est une
attaque directe ou une guerre contre le ciel ou Dieu.
C'est pourquoi les sacrifices d'enfants étaient pratiqués à si grande échelle.
Et pourquoi un enfant était-il la principale exigence ?
Parce qu'un enfant représente l'innocence et la vie elle-même.
Un enfant est ce qui se rapproche le plus de Dieu ou du domaine spirituel, et
le sacrifier est l'une des choses les plus maléfiques que l'on puisse faire.
Certaines personnes associent Moloch à Saturne. D'autres l'associent à Ba'al.
Certains prétendent qu'il ne s'agit même pas d'une véritable figure, mais d'un nom donné à la méthode
elle-même
End of transcript · 777 words · machine translated
Original transcript (English)
Who the hell is Moloch, and why is he so popular? Moloch is an ancient child-eating god who has no dedicated temple, no books written on him or any monuments. But yet he is still so popular and notorious that religious texts warn against him with the most cruel punishments.
Leviticus 18:21, "Do not give any of your children to be sacrificed to Molech." Leviticus 20:2, "Any Israelite or foreigner living in Israel who sacrifices their child to the false God Molech must be put to death by stoning from the community." The Bible has no introduction or
any context about Moloch. It just straight up warns us about him out of the blue. This shows how widespread and well known Moloch was in the ancient world, especially in the region around modern day Israel.
But back then, pagan gods linked to child sacrifice was not only unique to ancient Israel. You would see it all over the world. The Aztecs, the Inca, Canaan and Carthage, Ancient China and India, and even small regional tribes used to perform dark child sacrifice rituals.
After the rise of Yahweh in ancient Israel, the whole world adapted to the monotheistic or Abrahamic religious system. But Moloch, why is he still relevant? And why are the elites of this world still sacrificing children to him? Moloch is a very mysterious figure. His whole story is highly debated.
Some claim he is a god, some call him a deity. Some even suggest that he isn't even a real figure but a name given to a sacrificing method itself. In Hebrew, many words are built from a set of three consonants called a root. The root M-L-K carries the basic idea of
kingship. For example, Melek means king, Malkah means queen, Malcut means kingdom, and so on. The word Moloch is formed using the same M-L-K root which suggests that Moloch was never a god, but it might have been a title or sacrificial term. Unlike Baal and some other child sacrifice related deities, Moloch does not have
any dedicated temple statue or historical evidence. Personally, I believe most of it got destroyed after the pagan gods were labeled as demons. 2 Kings 23:10-15 mentions that King Josiah destroyed Topheth, the site associated with child sacrifice
to Molech, so it could no longer be used for that purpose. People didn't do it because they loved doing it. They did it because they were scared shitless of supernatural forces.
In the world where famine, death, wars were common, people lived in constant fear of death. Sacrifice was not done by society living under peace, and the sad truth is when in survival mode humans tend to forget about morals. People feared the supernatural forces whenever things
like drought, war, or pandemics happened. People would sacrifice anything to please these Gods. Nothing is as precious as your own children, and sacrificing the child meant the highest form of devotion. And it was justified because they thought that it was being done for greater good.
Sacrificing your child meant saving humanity. This was the logic they had back then. And besides this there were also demonic cults that convinced people to do these sacrifices. But why? What do they gain from doing this?
In my opinion, the As Above So Below hypothesis makes the most sense to me. It suggests that what happens in the spiritual heavenly realm is reflected in the physical/earthly realm.
The human soul is a smaller scale reflection of the universe, a microcosm of the macrocosm. So doing an act of horror in the physical world is a direct attack or war against heaven or God.
That is why child sacrifice was done in such a large scale. And why was a child the major requirement? Because a child represents innocence and life itself. A child is the closest thing to God or the spiritual realm, and sacrificing them is one of the most evil things you can possibly do.
Some people link Moloch to Saturn. Some link him with Ba'al. Some claim it is not even a real figure but a name given to the sacrificing method itself