Transcript · English → French

Mystery Behind Viral Plane Incident

Tout le monde, je vous le dis, je fous le camp d'ici,

et il y a une raison pour laquelle je fous le camp d'ici,

et tout le monde peut soit le croire, soit ne pas le croire.

Je m'en bats complètement les couilles.

Mais je vous le dis tout de suite, ce putain d'enfoiré là-bas

n'est pas réel !

Et vous pouvez rester assis dans cet avion et putain de crever avec eux ou pas !

Pas moi !" Vous vous souvenez de cette dame ? J'en suis sûr.

Elle est devenue l'un des plus grands mèmes d'Internet du jour au lendemain.

Mais et si vous n'aviez jamais eu toute l'histoire ?

Et si ce terrier de lapin était bien plus sombre que quiconque ne l'a réalisé ?

Comme vous pouvez le voir, elle ne se disputait pas juste avec un type au hasard.

Elle semblait sincèrement inquiète pour les gens de ce vol. Puis elle a disparu.

Pendant des semaines. Jusqu'à ce que soudain, elle réapparaisse sur TMZ et refuse

pour expliquer ce qui s'est réellement passé. Qu'est-ce que tu as vu exactement ?

Tu sais, tu, tu as fait allusion à ce que tu as vu, mais genre,

on veut juste savoir, genre, tu sais, qu'est-ce que, qu'est-ce que tu as vu ?

Euh, je veux dire, merci de poser la question.

Euh, mais on m'a dit que je ne pouvais pas faire de commentaire pour l'instant. Je vois. Je vois.

Je suis désolée. C'est la première fois que les gens ont remarqué quelque chose d'étrange.

Elle portait les mêmes vêtements, les mêmes boucles d'oreilles, mais beaucoup de spectateurs n'ont pas pu

se défaire de l'impression que quelque chose chez elle semblait différent.

différent. Quand j'ai vu ça, je me suis dit : ça ne lui ressemble pas.

On ne savait pas qui elle était pendant les deux premières semaines.

Genre, ils ne pouvaient même pas trouver de nom.

Elle a créé un nouveau compte Twitter quand elle a publié cette vidéo.

La première personne qu'elle a suivie était TMZ.

Alors les gens ont commencé à faire une sorte de détection faciale par IA.

Il y a ce gars qui fait ça professionnellement en ligne et il dit :

si vous obtenez un score de 0,6 ou moins, c'est la même personne.

Il a mis des vidéos qui étaient dans l'avion,

des vidéos qui étaient hors de l'avion de la vraie Tiffany. Et ce n'est pas elle. 1,2.

Les gars, je ne m'attendais pas à ça.

Il a dit : ça m'intéresse vraiment.

Et puis les choses sont devenues encore plus étranges.

Après TMZ, elle est apparue sur Fox News.

Cette fois, son histoire avait changé complètement. Qu'avez-vous vu ?

Je n'ai rien vu. Vous n'avez rien vu ? Non, j'aurais aimé.

Ça aurait été une bien meilleure histoire. Vous n'avez rien vu ?

Alors qu'est-ce que vous disiez ? Ce putain de type n'est pas réel. Ouais. Le langage.

J'y travaille.

Euh, je… je m'adressais à une personne en particulier avec qui j'ai eu une altercation.

C'était juste une façon de parler, pas très heureuse, vous savez,

mais quand on est hors de soi et qu'on sourit de manière incontrôlée,

on ne réfléchit pas vraiment à ce qu'on dit. Oh, croyez-moi.

Je sais exactement.

Et ça ne s'est pas arrêté là.

Au fil des ans, sa version des faits a continué de changer.

Chaque interview soulevait encore plus de questions que de réponses. Sortez-moi de cet avion.

J'avais pris un antidouleur vers 5 h du matin

ce matin-là. Et c'est la première fois que je raconte ça à quelqu'un.

Je suis allée chez le kiné et tout, je suis rentrée.

Genre, je pensais vraiment que ce serait éliminé de mon organisme.

Je comptais boire deux verres de vin, monter dans l'avion et m'endormir.

Je pensais être super détendue. Eh non.

On a juste eu une sorte d'altercation,

mais ce n'était pas suffisant pour quitter un avion en colère.

Ce n'était pas suffisant pour faire une scène.

Ça avait du sens dans ma tête parce que j'étais dans une altercation.

Je me disais : ce mec n'est pas réel.

Quelque chose dans toute cette histoire ne tourne pas rond.

C'est pourquoi les gens se demandent encore si c'était un coup médiatique élaboré.

Ou est-ce que cette femme est devenue la victime

de la chose même dont elle avait été témoin ?

End of transcript · 727 words · machine translated

Original transcript (English)

Everyone, I'm telling you, I'm getting the f off, and there's a reason why I'm getting the f off, and everyone can either believe it or they cannot believe it. I don't give two f***s. But I am telling you right now, that mother f**ker back there

is not real! And you can sit on this plane and you can f**king die with them or not! I'm not going to!" Do you remember this lady? I'm sure you do. She became one of the internet's biggest memes overnight. But what if you never got the full story?

What if this rabbit hole is far darker than ever? anyone realized. As you can see, she wasn't just arguing with some random guy. She seemed genuinely concerned for people on that flight. Then she disappeared. For weeks. Until suddenly she reappeared on TMZ and refused to explain what really happened. What exactly you saw?

You know, you, you alluded to what you saw, but like, we just want to know, like, you know, what, what did you see? Um, I mean, thanks for asking that. Um, but I have been told that I cannot comment on it right now. I see. I see. I'm sorry. This is the first time people noticed something strange.

She was wearing the same clothes, the same earrings, but many viewers couldn't shake the feeling that something about her seemed different. different. When I saw it, I was like, that doesn't look like her. We didn't know who she was for the first couple of weeks. Like they couldn't even find a name.

She started a new Twitter account when she posted this video. The first person she followed was TMZ. So people started doing like some AI face detection. There's this guy that does it online professionally and he says, if you get a score 0 6 or below, it is the same person.

He put videos that were on the plane, videos that were outside the plane of the real Tiffany. And it's not her. 1 2. Guys, I was not expecting this. He's like, this makes me really interested. And then things got even stranger.

After TMZ, she appeared on Fox News. This time, her story had changed completely. What did you see? I did not see anything. You didn't see anything? No, I wish I did. It would have been a way better story. You didn't see anything? Then what were you saying? That mother effer isn't real. Yeah. The language.

I've been working on that. Um, I was, it was talking to a specific person that I had an altercation with. It was just a figure of speech, not a good one, you know, but when you're worked up and you're smiling out of control, you're not really like thinking your words clearly through. Oh, trust me.

I know exactly. And it didn't stop there. Over the years, her version of events has continued to change. Each interview raised even more questions than answers. Get me off this plane. I had taken a pain pill at like 5 a m.

that morning. And this is the first time I've ever told anybody this. Went to PT and everything, came home. Like, I really thought I'd probably be out of my system. I was going to drink a couple glasses of wine, get on the plane and pass out. I thought I was super relaxed. Nope.

We just kind of got into an altercation, but like it wasn't enough to like storm off. a plane. It wasn't enough to make a scene. It was making sense in my head because I was in an altercation. I was like, this dude's not being real.

Something about this whole story just doesn't add up. That's why people are still asking, was it all an elaborate media stunt? Or did that woman become a victim of the very thing she had witnessed?

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.