Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Ben Gavir, de Poder Judío, previamente condenado en Israel por incitación al racismo y apoyo a
una organización terrorista. Ben Gavir vive en un asentamiento ilegal en Hebrón. El mentor
de Ben Gavir, el rabino Meir Kahani, fundó el movimiento Kach.
Estoy a favor de la democracia para todos los judíos, pero no para los árabes.
Este es nuestro país, no es el de ellos. Quiero a los árabes fuera.
Tienen que irse.
Estaba comprometido con el uso de la violencia específicamente judía para lograr tales cambios.
Si yo fuera el ministro de Defensa, no quedaría ni un solo árabe aquí.
¿Está animando a su gente a salir a las calles y atacar a los árabes, como ha sucedido en Israel?
Hago un llamamiento a los judíos para que hagan todo lo imaginable y todo lo posible para animar
a los árabes a marcharse de este país.
¿Significa eso atacar?
Todo es posible.
Quiero a los árabes vivos, y si no vivos, muertos.
Las opiniones de Kahani eran tan extremas que EE. UU. clasificó a Kach como organización terrorista
en 1997, y Kahani fue la inspiración de Baruch Goldstein, otro colono de los
asentamientos de Hebrón que asesinó a sangre fría a más de 20 palestinos inocentes.
El retrato de Goldstein aún cuelga en Hebrón, en la pared de Itamar Ben Gavir.
En 1993, Binyamin Netanyahu se convirtió en el líder del Likud.
Como líder del Likud, Binyamin Netanyahu demonizó al entonces primer ministro israelí y líder del
Partido Laborista, Yitzhak Rabin, por firmar los Acuerdos de Paz de Oslo.
En 1995, Ben Gavir, el hoy ministro de Seguridad Nacional responsable de la policía,
apareció en televisión blandiendo un adorno robado del auto de Rabin y declaró con orgullo:
llegamos a su auto, también llegaremos a él.
Unas semanas después, Rabin fue asesinado.
La muerte de Rabin llevó a la muerte del proceso de paz.
En 1996, Binyamin Netanyahu se convirtió en primer ministro israelí por primera vez.
Y lo que se propuso hacer fue la creación de toda una nueva generación de líderes políticos
extremistas de extrema derecha en Israel.
A pesar de los constantes escándalos, Netanyahu ha sido reelegido primer ministro en seis ocasiones.
Dada la importancia de las conversaciones globales sobre la paz, sobre el racismo, nunca ha
habido un momento en que los medios independientes sean más importantes.
Así que vean Double Down News y apoyen a Double Down News en Patreon.
End of transcript · 406 words · machine translated
Original transcript (English)
Ben Gavir, of Jewish power, previously convicted in Israel of incitement to racism and supporting a terrorist organization. Ben Gavir lives in an illegal settlement in Hebron. Ben Gavir's mentor, Rabbi Meir Kahani, established the Kach movement. I am in favor of democracy for all Jews, but not for Arabs. This is our country, it is not theirs. I want the Arabs out.
They must go. He was committed to the use of specifically Jewish violence to effect such changes. If I were the Minister of Defense, there wouldn't be one Arab left here. Are you encouraging your people to go out on the streets and to attack Arabs as has happened in Israel? I call upon the Jews to do anything imaginable and anything possible which will encourage
the Arabs to get out of this country. Does that mean attacking? Anything possible. I want the Arabs alive, and if not alive, dead. Kahani's views were so extreme that the U.S. classified Kach as a terrorist organization
in 1997, and Kahani was the inspiration for Baruch Goldstein, another settler from the Hebron settlements who murdered over 20 innocent Palestinians in cold blood. Goldstein's portrait still hangs in Hebron, on the wall of Itamar Ben Gavir. In 1993, Binyamin Netanyahu became leader of Likud. As Likud leader, Binyamin Netanyahu demonized the then Israeli Prime Minister and Labour
Party leader Yitzhak Rabin for signing the Oslo Peace Accords. In 1995, Ben Gavir, the Minister for National Security responsible for the police today, appeared on television brandishing an ornament stolen from Rabin's car and proudly declared, we got to his car, we'll get to him too. A few weeks later, Rabin was assassinated.
The death of Rabin led to the death of the peace process. In 1996, Binyamin Netanyahu became Israeli Prime Minister for the first time. And what he set about doing was the creation of a whole new generation of far-right extremist political leaders in Israel. Despite constant scandals, Netanyahu has been re-elected Prime Minister on six occasions.
Given the importance of global conversations about peace, about racism, there has never been a time when independent media is more important. So watch Double Down News and support Double Down News on Patreon.