Transcript · Russian → Japanese
Russian → Japanese transcript
モスクワの家族法弁護士オリガ・ エフスティグニエワは
彼女の息子の軍務契約を無効にす ることに成功した。
その契約は、彼女の１８歳の息子で、
全日制の大学生がエカテリンブル クで署名したものだ。
若者は仕事上の任務でそこへ行き、
拘束された。
３月２８日、エフスティグニエワは、家 族が苦情を提出したと
軍検察と総検察、捜査委員会、
内務省に伝え、さらに軍駐屯地裁に
契約を無効と認めるよう求める訴 えも送ったと明らかにした。
その結果、契約は
「未履行」との表現で取り消された。
End of transcript · 134 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Семейная юристка из Москвы Ольга Евстигнеева добилась аннулирования контракта на военную службу, который ее 18-летний сын, студент очного отделения, подписал в Екатеринбурге. Молодой человек приехал туда по рабочему заданию
и был задержан. 28 марта Евстигнеева сообщила, что семья подала жалобы в военную и генеральную прокуратуры, следственный комитет, МВД, а также направила иск в военный гарнизонный суд с требованием признать контракт недействительным.
В результате контракт был отменен с формулировкой «как нереализованный».
