Transcript · spanish → Russian
spanish → Russian transcript
Лично меня называли диктатором во всех СМИ, которые только хотели и могли.
От сальвадорских памфлетов до международных памфлетов, самых престижных.
Знаете что? Мне всё равно, что меня называют диктатором.
Я предпочту, чтобы меня называли диктатором, чем смотреть, как убивают сальвадорцев на улицах.
Я предпочитаю эти моменты, когда я беру телефон и вижу: диктатор, диктатор, диктатор, диктатор
в новостях, а не видеть: убийство, убийство, убийство, убийство, убийство.
Пусть лучше меня называют диктатором, но чтобы сальвадорцы наконец-то смогли жить в мире.
Пусть они и дальше спорят о своей семантике, а мы продолжим фокусироваться на достижении результатов.
End of transcript · 95 words · machine translated
Original transcript (spanish)
A mí en lo personal me han dicho dictador en todos los medios que han querido y podido. Desde los panfletos salvadoreños hasta los panfletos internacionales, los más prestigiosos. ¿Saben qué? Me tienen sin cuidado que me llamen dictador. Prefiero que me llamen dictador a ver cómo matan a los salvadoreños en las calles. Prefiero estos momentos cuando agarro el celular y veo dictador, dictador, dictador, dictador
en las noticias y no ver asesinato, asesinato, asesinato, asesinato, asesinato. Prefiero que me llamen dictador, pero que los salvadoreños podamos vivir al fin en paz. Que se queden ellos discutiendo su semántica y nosotros vamos a seguir enfocados en buscar resultados.